Οι 9 καλύτεροι ηλεκτρονικοί μεταφραστές του 2022

2024 Συγγραφέας: Cyrus Reynolds | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-07 14:01

Ερευνούμε ανεξάρτητα, δοκιμάζουμε, εξετάζουμε και προτείνουμε τα καλύτερα προϊόντα - μάθετε περισσότερα για τη διαδικασία μας. Εάν αγοράσετε κάτι μέσω των συνδέσμων μας, ενδέχεται να κερδίσουμε μια προμήθεια.

Η Ανακεφαλαίωση

Καλύτερη συνολικά: Έξυπνη συσκευή μεταφραστή γλώσσας Pulomi Easy Trans στο Amazon

"Διαθέτει συμπαγή σχεδιασμό και ανώτερες δυνατότητες μετάφρασης φωνής."

Best Budget: Franklin TWE-118 5-Language European Translator στο Amazon

"Όχι μόνο μεταφράζεται, αλλά διορθώνει ορθογραφικά λάθη, μετατρέπει νομίσματα και έχει ενσωματωμένη αριθμομηχανή."

Το καλύτερο για εικόνες: Συσκευή μεταφραστή γλώσσας Sauleoo στο Amazon

"Διαθέτει επίσης μια κάμερα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λήψη πινακίδων και πυλών αεροδρομίου για μετάφραση."

Καλύτερο για μετάφραση στα Κινέζικα: Μεταφραστής φωνής αμφίδρομης γλώσσας Birgus στο Amazon

"Ο μεταφραστής προσφέρει μια διαδικτυακή αμφίδρομη μετάφραση με υψηλό ποσοστό ακρίβειας."

Καλύτερο για Μετάφραση Ιαπωνικών: Συσκευή μεταφραστή γλώσσας Pocketalk στην καλύτερη αγορά

"Εκτός από την αστραπιαία επικοινωνία, σας βοηθά να ψωνίσετε, να γευματίσετε και να πλοηγηθείτε."

Καλύτερο για Μετάφραση Γαλλικών: Μετάφραση σε πραγματικό χρόνο Buoth T9Συσκευή στο Amazon

"Ό,τι και να μιλήσετε, η συσκευή θα μεταφραστεί στην οθόνη."

Καλύτερο για Μετάφραση Ισπανικών: Έξυπνη συσκευή μεταφραστή γλώσσας CM Instant στο Amazon

"Η συσκευή δεν είναι απλώς μικρή και κομψή, η εντυπωσιακή διάρκεια ζωής της μπαταρίας δεν μπορεί να ξεπεραστεί."

Καλύτερο για μετάφραση γερμανικών: Μεταφραστής γλώσσας WT2 στο Amazon

"Αποτελείται άνετα από ακουστικά που παρέχουν μεταφράσεις απευθείας στο αυτί σας και όχι πάνω από ένα ηχείο."

Καλύτερο για μετάφραση στα ρωσικά: Συσκευή μεταφραστή γλώσσας Kansing στο Amazon

"Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για τη μετάφραση πινακίδων και εξοικονομεί έως και μία ώρα φωνητικών σημειώσεων."

Το να κάνετε ένα διεθνές ταξίδι είναι μια χαρούμενη, συναρπαστική εμπειρία, αλλά το γλωσσικό εμπόδιο μπορεί να δημιουργήσει κάποιο μεγάλο άγχος. Ακόμα κι αν γνωρίζετε μερικές βασικές φράσεις, θα θέλετε να επικοινωνήσετε σε ένα βαθύτερο επίπεδο και εκεί μπορεί να σας φανεί χρήσιμος ένας ηλεκτρονικός μεταφραστής. Από το να ζητάτε οδηγίες μέχρι να παραγγείλετε ένα γεύμα και πολλά άλλα, αυτές οι εύχρηστες συσκευές σίγουρα θα σας φανούν χρήσιμες. Επίσης, μερικά από αυτά μπορούν ακόμη και να μεταφράσουν πινακίδες.

Μια εύχρηστη συσκευή όπως αυτή μπορεί να κυμαίνεται σε κόστος, με πολλούς ποιοτικούς μεταφραστές να κοστίζουν μερικές εκατοντάδες δολάρια. Εκτός από την τιμή, άλλοι σημαντικοί παράγοντες περιλαμβάνουν τη φορητότητα και τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Ορισμένοι μεταφραστές έχουν έως και οκτώ ώρες χρήσης, κάτι που θα είναι πραγματικά χρήσιμο ενώ βρίσκεστε εν κινήσει. Επίσης, να έχετε υπόψη σας πώς λειτουργούν πραγματικά οι μεταφραστές, καθώς ορισμένοι έχουν πληκτρολόγια και άλλοι έχουν μόνο μια λειτουργία ομιλίας που μπορείβοήθεια με την προφορά.

Εδώ είναι οι καλύτεροι ηλεκτρονικοί μεταφραστές.

Καλύτερη συνολικά: Pulomi Easy Trans Έξυπνη Συσκευή Μεταφραστή γλωσσών

Ένα από τα καλύτερα πράγματα σχετικά με τα ταξίδια στο εξωτερικό είναι να απολαύσεις πολιτισμούς που δεν είναι δικοί σου - αλλά οι γλωσσικοί φραγμοί μπορεί να το κάνουν δύσκολο. Ευτυχώς, έχετε την τεχνολογία στο πλευρό σας. Η συσκευή Pulomi Easy Trans Smart Language Translator Device διαθέτει συμπαγή σχεδιασμό και ανώτερες δυνατότητες φωνητικής μετάφρασης: απλά πατήστε το κουμπί στη συσκευή και κρατήστε το πατημένο μέχρι να τελειώσετε την ομιλία και θα αναγνωρίσει τι λέτε και θα μεταφράσει τις λέξεις σας δυνατά. Ο μεταφραστής γλώσσας υποστηρίζει περισσότερες από 50 γλώσσες και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ηχείο Bluetooth. Για ταξιδιώτες που δεν είναι πολύγλωσσοι (ακόμα!), αλλά θέλουν να μπορούν να επικοινωνούν αβίαστα με τους ντόπιους, το Pulomi Easy Trans Smart Language Translator θα σας βοηθήσει να ακούγεστε καταλαβαίνω.

Μέγεθος: 6,97 x 4,53 x 1,46 ίντσες | Βάρος:,32 oz. | Διάρκεια μπαταρίας: 24 ώρες | Γλώσσες: 52 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερος προϋπολογισμός: Franklin TWE-118 5-Language European Translator

Δεν χρειάζεται απαραίτητα να ξοδεύετε πολλά χρήματα για να μπορέσετε να αντέξετε οικονομικά έναν αξιοπρεπή ψηφιακό μεταφραστή. Ο ευρωπαϊκός μεταφραστής 5 γλωσσών Franklin TWE-118 περιέχει περισσότερες από 210.000 συνολικές μεταφράσεις και μεταφράζει από και προς τα αγγλικά και άλλες κοινές γλώσσες όπως τα ισπανικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ιταλικά. Και δεν σταματά εκεί. αν και το TWE-118 είναι κυρίως μεταφραστής γλώσσας, μπορεί επίσης να διορθώσει ορθογραφικά λάθη, να μετατρέψει νομίσματα απότο USD σε ευρώ (καθώς και άλλα 11 εθνικά ευρωπαϊκά νομίσματα) και θα σας βοηθήσουν να προσδιορίσετε το σωστό φιλοδώρημα για να φύγετε στο δείπνο με την ενσωματωμένη αριθμομηχανή. Οι πρόσθετες λειτουργίες περιλαμβάνουν δύο ενσωματωμένα παιχνίδια, έναν μετρικό μετατροπέα και ένα τοπικό/παγκόσμιο ρολόι. Λαμβάνοντας υπόψη την τιμή, αυτή η συσκευή μεταφραστή Franklin είναι μια κλοπή.

Μέγεθος: 4,25 x 2,75 x,62 ίντσες | Βάρος: 5,6 oz.| Γλώσσες: 5 | Πληκτρολόγιο: Ναι

Καλύτερο για εικόνες: Συσκευή μεταφραστή γλώσσας Sauleoo

Οι ψηφιακοί μεταφραστές μπορούν να είναι χρήσιμοι για τη μετάφραση εικόνων καθώς και για λεκτικές ενδείξεις. Το Sauleoo Language Translator διαθέτει μια κάμερα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λήψη πινακίδων και πυλών αεροδρομίων για μετάφραση σε διάφορες γλώσσες. Αυτός ο αμφίδρομος μεταφραστής γλωσσών μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί προφορικά με γλώσσες όπως ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά, κινέζικα και ιαπωνικά. Η λειτουργία του εκτός σύνδεσης μπορεί να μεταφράσει γερμανικά, ολλανδικά, κορεάτικα, ισπανικά και άλλες γλώσσες όταν δεν είστε συνδεδεμένοι στο WiFi. Αυτός ο ελαφρύς μεταφραστής χωράει εύκολα στην τσέπη σας και έχει σταθερή διάρκεια μπαταρίας.

Μέγεθος: 5,16 x 1,97 x,51 ίντσες | Βάρος: 8,1 oz. | Διάρκεια μπαταρίας: 6 ώρες | Γλώσσες: 137 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερο για Μετάφραση Κινέζων: Μεταφραστής φωνής αμφίδρομης γλώσσας Birgus

Αν κατευθύνεστε προς την Κίνα, αξίζει να επενδύσετε στον μεταφραστή φωνής αμφίδρομης γλώσσας Birgus. Αυτή η εξαιρετικά χρήσιμη συσκευή προσφέρει μια διαδικτυακή αμφίδρομη μετάφραση με ένα μόνο κλικκουμπιά, και το ποσοστό ακρίβειας είναι τόσο υψηλό όσο 98 τοις εκατό (είναι βασικά τόσο κοντά στο να έχετε έναν άνθρωπο μεταφραστή όσο θα γίνει). Εκτός από τα κινέζικα, υποστηρίζει άλλες επτά γλώσσες εκτός σύνδεσης. Ο μεταφραστής υποστηρίζει επίσης περισσότερες από 100 γλώσσες με την κάμερά του για διαδικτυακή μετάφραση φωτογραφιών. Και, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα εγγραφής για να αποθηκεύσετε όσες φράσεις και λέξεις θέλετε. Αυτή η συσκευή μεταφραστή είναι επίσης εξαιρετικά φιλική προς το χρήστη, με την έγχρωμη οθόνη αφής 2,4 ιντσών και την κομψή, ελαφριά σχεδίαση.

Μέγεθος: 5,7 x 3,4 x 1,6 ίντσες | Βάρος: 8,3 oz. | Διάρκεια μπαταρίας: 8 ώρες | Γλώσσες: 106 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερο για μετάφραση στα Ιαπωνικά: Συσκευή μεταφραστή γλώσσας Pocketalk

Το Pocketalk επιτρέπει την αστραπιαία επικοινωνία και θα σας βοηθήσει να ψωνίσετε, να δειπνήσετε και να πλοηγηθείτε σε όλη την Ιαπωνία. Στην πραγματικότητα, αυτός ο κομψά σχεδιασμένος αμφίδρομος μεταφραστής φωνής είναι μια συσκευή μεταφραστή με τις μεγαλύτερες πωλήσεις στην Ιαπωνία. Αρκετά μικρό για να χωράει στην τσέπη σας (εξ ου και το όνομα), το Pocketalk μπορεί να μεταφράσει περισσότερες από 80 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Ιαπωνικών. Εξοπλισμένος με δυνατότητες Bluetooth, μεγάλη οθόνη αφής, διπλά μικρόφωνα με ακύρωση θορύβου και ισχυρά διπλά ηχεία, αυτός ο μεταφραστής γλώσσας είναι ο ιδανικός σύντροφος ταξιδιού για όσους θέλουν να βυθιστούν πλήρως σε μια ξένη χώρα.

Μέγεθος: 4,3 x 2,4 x,6 ίντσες | Βάρος: 3,5 oz. | Διάρκεια μπαταρίας: 7 ώρες | Γλώσσες: 82 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερογια Μετάφραση Γαλλικών: Buoth T9 Μεταφραστική συσκευή σε πραγματικό χρόνο

Θα τρώτε κρουασάν σε καφετέριες και θα συνομιλείτε με τους Γάλλους ντόπιους σε χρόνο μηδέν όταν φέρετε μαζί σας τη συσκευή μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο Buoth T9 στα ταξίδια σας στη Γαλλία. Εκτός από τις φωνητικές μεταφράσεις, η συσκευή Buoth είναι επίσης μεταφραστής λέξεων - η κάμερα υποστηρίζει 44 γλώσσες για απρόσκοπτη μετάφραση φωτογραφιών. Βολικά, οτιδήποτε μιλάτε θα μεταφραστεί επίσης στην οθόνη (πράγμα που παρέχει έναν εξαιρετικό τρόπο για να μάθετε πραγματικά τη γλώσσα). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή για να καταγράψετε τις λέξεις σας. Τα αγγλικά μπορούν να μεταφραστούν στα γαλλικά και σε άλλες γλώσσες της επιλογής σας.

Μέγεθος: 5,4 x 3,4 x 1,7 ίντσες | Βάρος: 2,82 oz. | Διάρκεια μπαταρίας: 8 ώρες | Γλώσσες: 106 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερο για μετάφραση ισπανικών: CM Smart Instant Language Translator Device

Ετοιμαστείτε να κάνετε συνομιλίες στα ισπανικά με αυτόν τον κομψό μεταφραστή που διατίθεται σε μαύρο, λευκό ή μαύρο με ασημί διακόσμηση. Αν και είναι μικρό και ελαφρύ (1,3 ουγκιές), έχει μεγάλη γροθιά. Η συσκευή μεταφράζει περισσότερες από 40 γλώσσες και η διάρκεια ζωής της μπαταρίας είναι επίσης ανώτερη. Ο χρόνος αναμονής είναι έως και 180 ημέρες ή 24 ώρες συνεχούς χρήσης. Αυτός είναι σίγουρα ο μεταφραστής που θέλετε για μια ολόκληρη μέρα εξερεύνησης χωρίς να χρειάζεται να ανησυχείτε για χαμηλή μπαταρία. Απλώς πατήστε ένα μόνο κουμπί και η φωνητική μετάφραση ξεκινά αυτόματα, είτε χρησιμοποιώντας δεδομένα είτε συνδέοντας την εφαρμογή μέσω wifi.

Μέγεθος: 5,25 x 1,25 x 0,3 ίντσες | Βάρος: 1,3 oz. | Διάρκεια μπαταρίας:24 ώρες | Γλώσσες: 42 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερο για μετάφραση γερμανικών: WT2 Language Translator

Θα προσαρμοστείτε εύκολα στη γερμανική κουλτούρα με τον ψηφιακό μεταφραστή από το WT2. Σε αντίθεση με τους παραδοσιακούς φορητούς ψηφιακούς μεταφραστές, αυτή η έκδοση αποτελείται από ακουστικά που παρέχουν μεταφράσεις απευθείας στο αυτί σας και όχι πάνω από ένα ηχείο. Διαθέτει τρεις διαφορετικές λειτουργίες: Simul Mode, Touch Mode και Speaker Mode. Η λειτουργία Simul επιτρέπει σε δύο άτομα να φορούν ένα ακουστικό το καθένα. Ξεκινήστε να μιλάτε μεταξύ σας και τα ακουστικά θα μεταφράσουν αυτό που λέει ο σύντροφός σας. Εάν βρίσκεστε σε θορυβώδες περιβάλλον, απλώς χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αφής για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή και να την ενημερώσετε ότι θέλετε να μεταφραστεί κάτι. Η λειτουργία ηχείου παρέχει μεταφρασμένες απαντήσεις μέσω του τηλεφώνου σας. Είναι 95 τοις εκατό ακριβές όταν μεταφράζει γερμανικά και μπορεί να δώσει απαντήσεις σε ένα έως τρία δευτερόλεπτα.

Μέγεθος: 7,4 x 2 x 4,2 ίντσες | Βάρος: 10,6 oz. | Γλώσσες: 40 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Καλύτερο για Μετάφραση Ρωσικών: Συσκευή Μεταφραστή γλώσσας Kansing

Η συσκευή του Kansing κάνει πολλά, ειδικά αν χρειάζεται να μεταφράσετε πινακίδες ή φωτογραφίες. Είναι εύκολο να ανεβάσετε μια φωτογραφία (πινακίδα, μενού, κ.λπ.) και υποστηρίζονται περισσότερες από 40 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών. Συνολικά η συσκευή μεταφράζει 107 γλώσσες χρησιμοποιώντας τη λειτουργία φωνής. Υπάρχει ακόμη και αρκετός χώρος στη συσκευή για να χωρέσει φωνητικές σημειώσεις διάρκειας 60 λεπτών για οποιεσδήποτε λέξεις ή φράσεις μπορεί να θέλετε να ανακαλείτε συχνά. Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας μπορεί να διαρκέσει έως και 12 ώρες, κάτι που λειτουργεί καλά για τον μέσο ταξιδιώτηπου μπορεί να είναι έξω για λίγες ώρες για να περιηγηθούν στα αξιοθέατα ή να ασχοληθούν με τους ντόπιους.

Μέγεθος: 6,3 x 3,5 x 1,97 ίντσες | Βάρος: 8,5 oz. | Διάρκεια μπαταρίας: 12 ώρες | Γλώσσες: 107 | Πληκτρολόγιο: Όχι

Τελική ετυμηγορία

Η συσκευή Pulomi Easy Trans Smart Translator Language (προβολή στο Amazon) θα αναγνωρίζει αυτό που λέτε και θα μεταφράζει τις λέξεις σας δυνατά. Εάν δεν είστε πολύγλωσσοι, αυτός ο μεταφραστής θα σας ταιριάζει με τη δυνατότητα να μεταφράσετε 50 γλώσσες. Αν θέλετε να μεταφράσετε επίσης εικόνες όπως πινακίδες, η συσκευή Sauleoo Language Translator Device (προβολή στο Amazon) θα ολοκληρώσει τη δουλειά με μια ενσωματωμένη κάμερα.

Τι να αναζητήσετε σε έναν ηλεκτρονικό μεταφραστή

Γλώσσα

Ορισμένοι μεταφραστές μπορούν να χειριστούν οποιαδήποτε γλώσσα τους πεις (ή, τουλάχιστον, πολλές από αυτές). άλλα είναι εξοπλισμένα για να χειρίζονται μόνο μία γλώσσα, όπως τα κινέζικα ή τα ισπανικά. Λάβετε υπόψη ότι οι τύποι do-it-all μπορεί να μην έχουν το πλήρες λεξιλόγιο των αποκλειστικών μοντέλων, αλλά αν κάνετε jet setting παντού, έχετε πολλά από τα βασικά καλυμμένα - αντί να αγοράσετε διαφορετικό μεταφραστή για κάθε γλώσσα - μπορεί να είναι ιδανικό.

Κόστος

Ανάλογα με το πόσο συχνά ταξιδεύετε, ίσως θελήσετε να σταθμίσετε αν είναι καλύτερο να ψάξετε λίγο περισσότερο σε έναν μεταφραστή που έχει καλύτερη αναγνώριση φωνής και λεξιλόγιο ή να πάρετε ένα μοντέλο προϋπολογισμού που καλύπτει τα βασικά για μια μοναδική περιπέτεια.

Πληκτρολόγιο έναντι φωνητικής εισαγωγής

Σκεφτείτε πώς είναι πιθανό να χρησιμοποιήσετε έναν ηλεκτρονικό μεταφραστή. Εάν προσπαθείτε κυρίως να μεταφράσετε συνομιλίες, αο μεταφραστής φωνητικής εισαγωγής μπορεί να είναι το καλύτερο στοίχημά σας. Αντίθετα, ένα μοντέλο που βασίζεται σε πληκτρολόγιο μπορεί να σας περιορίσει όταν πρόκειται να καταλάβετε τι λένε οι άλλοι.

Διάρκεια μπαταρίας

Το τελευταίο πράγμα που θέλετε είναι να σβήσει η μπαταρία ενός μεταφραστή όταν βρίσκεστε σε μια χώρα όπου δεν μιλάτε τη γλώσσα. Ορισμένοι μεταφραστές δεν αναφέρουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας της συσκευής, αλλά για εκείνους που την κάνουν, επιλέξτε μια με τουλάχιστον έξι ώρες χυμό όταν είναι πλήρως φορτισμένη.

Συχνές ερωτήσεις

• Πώς πρέπει να χρησιμοποιούνται οι ηλεκτρονικοί μεταφραστές;

  Πολλοί ταξιδιώτες προτιμούν μεταφραστές που χρησιμοποιούν φωνητική εισαγωγή και η αναγνώριση ομιλίας μεταφράζει τις προφορικές λέξεις στην επιθυμητή γλώσσα. Ορισμένες από αυτές τις συσκευές αποθηκεύουν ακόμη και σημαντικές φράσεις. Άλλοι μεταφραστές χρησιμοποιούν ένα πληκτρολόγιο και πληκτρολογείτε μια λέξη ή φράση και διαβάζετε τη μετάφραση.

• Χρειάζονται δεδομένα οι ηλεκτρονικοί μεταφραστές για να λειτουργήσουν;

  Οι μεταφραστές μπορούν να λειτουργήσουν με μερικούς τρόπους με ορισμένα απαιτούμενα δεδομένα. Οι μεταφραστές ανώτερης τεχνολογίας διαθέτουν ενσωματωμένα δεδομένα για μια χρονική περίοδο και άλλοι πρέπει να είναι συνδεδεμένοι σε wifi ή σε ένα hotspot για να λειτουργούν σωστά.

Γιατί να εμπιστευτείς το TripSavvy

Η Justine Harrington είναι ανεξάρτητος συγγραφέας στο Ώστιν του Τέξας που καλύπτει θέματα που καλύπτουν τα ταξίδια, το φαγητό και το ποτό, τον τρόπο ζωής και τον πολιτισμό. Έχει καλύψει όλα τα πράγματα στο Texas για το TripSavvy από τον Αύγουστο του 2018. Η δουλειά της Justine έχει εμφανιστεί στα Travel + Leisure, Marriott Bonvoy Traveler, Forbes Travel Guide και USA Today.