Πηγαίνοντας στον κινηματογράφο στη Γερμανία

2024 Συγγραφέας: Cyrus Reynolds | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-07 15:39

Το να πηγαίνεις σινεμά είναι βασικά το ίδιο παντού - βασικά. Υπάρχουν μερικές μοναδικές ιδιότητες για να επισκεφθείτε ένα γερμανικό κινηματογράφο (κινηματογράφο) και η γνώση για αυτά εκ των προτέρων μπορεί να σας βοηθήσει να γλυκάνετε το ποπ κορν (κυριολεκτικά - το ποπ κορν είναι γλυκό! Ανατρέξτε στην ενότητα για τα σνακ παρακάτω).

Ακολουθούν κορυφαίες συμβουλές για να πάτε σινεμά στη Γερμανία.

Επιλέγοντας έναν κινηματογράφο στη Γερμανία

Είτε θέλετε μια ταινία δημιουργημένη στο ιστορικό Studio Babelsberg - όπως το Grand Hotel Budapest - είτε μια διεθνή επιτυχία, υπάρχει ένας κινηματογράφος για εσάς. Η πλήρης λίστα μας με ιστορικούς κινηματογράφους τέχνης μπορεί να σας βοηθήσει να αποφασίσετε πού να πάτε στο Βερολίνο.

Να ξέρετε ότι η επιλογή σας θα κριθεί από τους Γερμανούς συνεργάτες σας στον κινηματογράφο. Ένας μεγάλος εμπορικός κινηματογράφος μπορεί να είναι το μόνο μέρος όπου προβάλλεται η τελευταία ταινία υπερήρωων, αλλά οι βραβευμένες ανεξάρτητες ταινίες παίζουν καλύτερα σε μοναδικούς κινηματογράφους. Υπάρχουν επίσης πολλά θέατρα που λειτουργούν ως χώροι για το πιο διάσημο φεστιβάλ κινηματογράφου της χώρας, την Berlinale. Ένα εντυπωσιακό σκηνικό καθ 'όλη τη διάρκεια του έτους, είναι ένας πραγματικός προορισμός κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ τον Φεβρουάριο.

Ημερομηνίες κυκλοφορίας ταινιών στη Γερμανία

Η Γερμανία λαμβάνει σχεδόν όλες τις σημαντικές κυκλοφορίες που θα περιμένατε σε μέρη όπως οι ΗΠΑ. Ενώ οι πρεμιέρες συχνά καθυστερούν μερικές εβδομάδες ή το πολύ λίγους μήνες,περιστασιακά μια κυκλοφορία θα είναι πριν από την αμερικανική κυκλοφορία μιας ταινίας.

Επιπλέον, περισσότερες διεθνείς ταινίες έχουν ευρεία κυκλοφορία στη Γερμανία. Αναζητήστε γηγενείς γερμανικές ταινίες και προσφορές από τη Γαλλία, την Ιταλία, την Ιαπωνία κ.λπ.

Όταν ψάχνετε για μια ταινία, σημειώστε ότι μπορεί να έχει μετονομαστεί στα γερμανικά. Για παράδειγμα, το "Ferris Bueller's Day Off" έγινε " Ferris macht Blau " και ο γερμανικός τίτλος του Animal House είναι " Ich glaub', mich tritt ein Pferd " (πιστεύω ότι ένα άλογο με κλώτσησε").

Τιμές εισιτηρίων γερμανικής ταινίας

Karten (εισιτήρια) συνήθως κοστίζουν περίπου 8 ευρώ, αλλά μπορεί να είναι πολύ υψηλότερο κατά τις ώρες αιχμής ή για επιπλέον λειτουργίες όπως το IMAX ή το 3D. Άλλα κοινά πρόσθετα περιλαμβάνουν 0,50-1 ευρώ για online αγορές, 1 ευρώ για γυαλιά 3D και μια μικρή χρέωση για ταινίες άνω των 2 ωρών.

Οι θεατές ταινιών μπορούν να βρουν εκπτώσεις στο Kinotage (εκπτωτικές ημέρες κινηματογράφου). Αυτά είναι συνήθως από Δευτέρα έως Τετάρτη, ανάλογα με το θέατρο. Ενδέχεται επίσης να υπάρχει έκπτωση για φοιτητές ή ανώτερους αν μπορείτε να προσκομίσετε ταυτότητα.

Λάβετε υπόψη ότι τα εισιτήρια κινηματογράφου συνήθως παρέχονται με κράτηση θέσης. Μπορείτε να ζητήσετε μια συγκεκριμένη περιοχή ή θέση και ο ταμίας θα σας προτείνει. Ορισμένα επιθυμητά τμήματα χρεώνουν μια μικρή επιπλέον χρέωση.

Αγγλόφωνες ταινίες στη Γερμανία

Η μεταγλώττιση μιας ταινίας (synchronisiert) είναι πολύ συνηθισμένη στη Γερμανία και ενώ οι μεγάλες πόλεις έχουν πολλούς αγγλόφωνους κινηματογράφους, μπορεί να είναι σχεδόν αδύνατο να βρείτε αγγλόφωνες ταινίες σε μικρότερες πόλεις.

Αν και αυτό μπορεί να είναι ενοχλητικό για τους αγγλόφωνους και τους καθαρολόγους του κινηματογράφου, υπάρχει κάτιενδιαφέρουσες αλλά μεταγλωττισμένες ταινίες. Αν παρακολουθήσετε τον Μπραντ Πιτ στις πολλές του μεταγλωττισμένες γερμανικές ταινίες, θα ακούγεται πάντα ο ίδιος. Συγκεκριμένοι Γερμανοί ηθοποιοί φωνής ανατίθενται σε έναν ηθοποιό και η καριέρα τους είναι συνδεδεμένη με την επιτυχία αυτού του ηθοποιού.

Όταν κοιτάζετε τις λίστες ταινιών, υπάρχει ένας κωδικός που θα σας βοηθήσει να αναγνωρίσετε αγγλικές ταινίες, υπότιτλους κ.λπ.

• OV/OF (Originalversion / Originalfassung) - Στην αρχική έκδοση χωρίς μεταγλώττιση / υπότιτλους
• OmU (Original mit Untertiteln) - Πρωτότυπη γλώσσα με γερμανικούς υπότιτλους
• OmE / OmenglU (Original mit englichen Untertiteln) - Αρχική έκδοση με υπότιτλους στα αγγλικάfr

Σνακ ταινιών στη Γερμανία

Μόλις βρείτε τον κινηματογράφο, προσδιορίσετε ποια ταινία θέλετε να παρακολουθήσετε, περιμένετε υπομονετικά την ημερομηνία κυκλοφορίας και πλοηγηθείτε θέσεις και αγορά εισιτηρίου, χρειάζεστε το σωστό σνακ για να ολοκληρώσετε την επίσκεψή σας στον κινηματογράφο.

Μεταξύ των κοινών επιλογών καραμέλας και σόδας, υπάρχει το κλασικό κινηματογραφικό ποπ κορν. Αλλά αυτό το αλμυρό αγαπημένο συχνά παίρνει μια γλυκιά ανανέωση στη Γερμανία. Παρόμοια με το καλαμπόκι βραστήρα, ο συνοδός θα ρωτήσει αν σας αρέσει το ποπ κορν süss (γλυκό) ή το σάλτσιγκ (αλμυρό). Και μην εκπλαγείτε αν είναι προ-σκασμένο και όχι τόσο ζεστό. Αχ, γερμανική εξυπηρέτηση πελατών! Πλύνετε τα πάντα με μια ασυνήθιστα μικρή μπίρα 0,33 (διατίθεται συνήθως μπύρα και κρασί) ή μια βιονάδα.

Αν χάσετε σνακ πριν από την ταινία, οι ταινίες μεγαλύτερης διάρκειας (πάνω από 2 ώρες) έχουν συχνά ένα διάλειμμα όπου τα σνακ μπορεί να έρθουν και σε εσάς. Καθώς το μισό θέατρο τρέχει για το μπάνιο, έναο συνοδός περιπλανιέται στους διαδρόμους με έναν παλιό δίσκο με γλυκά.