Peranakan Mansion - ένα μεγάλο σπίτι του 19ου αιώνα στο Penang, Μαλαισία
Peranakan Mansion - ένα μεγάλο σπίτι του 19ου αιώνα στο Penang, Μαλαισία

Βίντεο: Peranakan Mansion - ένα μεγάλο σπίτι του 19ου αιώνα στο Penang, Μαλαισία

Βίντεο: Peranakan Mansion - ένα μεγάλο σπίτι του 19ου αιώνα στο Penang, Μαλαισία
Βίντεο: Prüfungsvorbereitung - B2 - Hören & Verstehen 2024, Νοέμβριος
Anonim
Μπροστινή είσοδος, Μουσείο Peranakan στο Penang
Μπροστινή είσοδος, Μουσείο Peranakan στο Penang

Το Peranakan Mansion στην Church Street, Georgetown, Penang στη Μαλαισία είναι ένα μνημείο για τη φιλοδοξία ενός ανύπαντρου, του Kapitan Cina Chung Keng Kwee.

Γεννημένος στην Κίνα, ο νεαρός Τσουνγκ μετανάστευσε στο Πενάνγκ και τελικά ανέβηκε στις τάξεις της μυστικής εταιρείας Χάι Σαν που έλεγχε το ανθρώπινο δυναμικό εξόρυξης στο βασιλικό κράτος του Περάκ. Στην κορυφή της δύναμής του, έχοντας διοριστεί ως επιθεωρητής όλων των Κινέζων στο Penang (Kapitan Cina), ο Chung αγόρασε ακίνητα κατά μήκος της οδού Church και έχτισε ένα μεγάλο διώροφο αρχοντικό και οικογενειακό ναό.

Ονόμασε την κατοικία του "Hai Kee Chan", ή Sea Remembrance Store, και το σχεδίασε στο Straits Eclectic που προτιμούσε ο Peranakan της εποχής του (αν και δεν ήταν ο ίδιος Peranakan, για περισσότερα σχετικά με αυτόν τον μοναδικό πολιτισμό, διαβάστε για το Peranakan της Μαλαισίας και της Σιγκαπούρης).

Ολοκληρώθηκε το 1895, το Hai Kee Chan συνδύαζε αρχιτεκτονικά στοιχεία τόσο από την Ανατολή όσο και από τη Δύση: μια ανοιχτή αυλή που θύμιζε κινεζικά αρχοντικά στηριζόταν από φανταχτερές σιδεριές που εισήχθησαν από τη Γλασκώβη. Οι παραδοσιακά επιπλωμένοι προθάλαμοι που κατοικούνταν από τις παλλακίδες και τα παιδιά του Τσουνγκ έβλεπαν στην οδό Church Street από τα μεγάλα γαλλικά παράθυρα.

Η παρακμή του Μουσείου Peranakan καιΑναγέννηση

Έκθεση κοσμημάτων και πορσελάνης στο Μουσείο Peranakan
Έκθεση κοσμημάτων και πορσελάνης στο Μουσείο Peranakan

Δυστυχώς, η παρακμή της περιουσίας της οικογένειας μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο άφησε το Hai Kee Chan σε επισφαλή κατάσταση για το μεγαλύτερο μέρος του 20ού αιώνα. Τα πράγματα άρχισαν να εξελίσσονται όταν ο αρχιτέκτονας Penang και ντόπιος Peranakan Peter Soon αγόρασε το ακίνητο. Ένας παθιασμένος συλλέκτης αυθεντικών αντίκες Peranakan, σύντομα ξεκίνησε να εργαστεί για να αποκαταστήσει το σπίτι στην αρχική του κατάσταση.

Σήμερα, το Hai Kee Chan είναι πιο γνωστό στο κοινό ως Peranakan Mansion. Η προσωπική συλλογή του Peter Soon με πάνω από 1.000 τεχνουργήματα Peranakan κατοικεί το εσωτερικό του Mansion για να δώσει μια εικόνα του πώς ζούσε η ανώτερη τάξη την εποχή του Kapitan.

Προχωρήστε στην επόμενη σελίδα για μια ματιά στην αυλή, την πρώτη στάση σε οποιαδήποτε περιήγηση στο Αρχοντικό Peranakan.

Κύριος διάδρομος του αρχοντικού Peranakan

Η αυλή του αρχοντικού Peranakan, Penang, Μαλαισία
Η αυλή του αρχοντικού Peranakan, Penang, Μαλαισία

Το Peranakan Mansion βρίσκεται στην οδό Lebuh Gereja 29 (Οδός Εκκλησίας) στην ανατολική πλευρά του Georgetown, του ιστορικού πυρήνα του Penang. (Επίσημος ιστότοπος, τοποθεσία στους Χάρτες Google). Το αρχοντικό είναι ανοιχτό για τους επισκέπτες από τις 9:30 π.μ. έως τις 5 μ.μ. Οι επισκέπτες μπορούν να επωφεληθούν από τις καθημερινές ξεναγήσεις που πραγματοποιούνται στις 11:30 π.μ. και στις 3:30 μ.μ..

Η αυλή που υποδέχεται τους επισκέπτες κατά την είσοδο μοιάζει με οποιοδήποτε κεντρικό αίθριο τυπικό μιας κατοικίας πλούσιου επιχειρηματία, αν και τα υλικά προδίδουν την προέλευση από παντού: κινέζικα γλυπτά μοιράζονται χώρο με πλακάκια δαπέδου από το Staffordshire στην Αγγλία και σιδερένιες κολώνες που εισάγονται από τη Γλασκώβη, Σκωτία.

Από τοστο κεντρικό αίθριο και στο διάδρομο που το περιβάλλει, οι επισκέπτες μπορούν να περπατήσουν σε οποιοδήποτε από τα πολλά δωμάτια στην περιφέρεια ή να ανέβουν τις σκάλες στον δεύτερο όροφο. Προχωρήστε στην επόμενη σελίδα για να μπείτε στον προθάλαμο γυναικών στο ισόγειο.

The Ladies Quarters, Peranakan Mansion

Μέσα στο Ladies Quarters στο Peranakan Mansion, Penang, Μαλαισία
Μέσα στο Ladies Quarters στο Peranakan Mansion, Penang, Μαλαισία

Ακόμη και στα νοικοκυριά των προνοητικών Κινέζων ανδρών όπως ο Kapitan Chung, οι γυναίκες βλέπονταν καλύτερα και δεν ακούγονταν.

Ευτυχώς για το νοικοκυριό του Chung, οι γυναίκες είχαν πολυτελή αλλά απομονωμένα διαμερίσματα στο ισόγειο του σπιτιού. Οι τέσσερις σύζυγοι και πολλές κόρες του Chung πιθανώς περνούσαν τις μέρες τους παίζοντας το παιχνίδι με κάρτες Peranakan cheki ή κουτσομπολεύοντας σε αυτό το δωμάτιο που βλέπει στην οδό Church.

Αντίκες από τα τέλη του 19ου αιώνα ολοκληρώνουν το ταμπλό: καθρέφτες, έπιπλα με ένθετο φίλντισι, μια τράπουλα με κάρτες cheki, ένα πτυελομάντηλο για μασητές καρυδιών και παραδοσιακά καλάθια τροφίμων Peranakan.

Αριστούργημα στις πόρτες του αρχοντικού Peranakan

Κινηματογράφηση σε πρώτο πλάνο της ξύλινης οθόνης πόρτας, έπαυλη Peranakan, Penang, Μαλαισία
Κινηματογράφηση σε πρώτο πλάνο της ξύλινης οθόνης πόρτας, έπαυλη Peranakan, Penang, Μαλαισία

Οι πόρτες που προηγούνται των γυναικείων διαμερισμάτων έχουν ξύλινα παραβάν που αξίζουν μια πιο προσεκτική ματιά: οι θάμνοι, τα πουλιά και το περίπλοκο φιλιγκράν ήταν όλα λαξευμένα από μεμονωμένα κομμάτια ξύλου, που εκτείνονται σε αιχμηρό ανάγλυφο στην εσωτερική πλευρά της πόρτας.

Ο Kapitan Chung εισήγαγε επτά μάστορες σκαλιστές από το Guangzhou για αυτήν την εργασία. τα σημάδια των ονομάτων τους και τα εργαστήρια του σπιτιού τους φαίνονται στο τελικό προϊόν.

Κύρια τραπεζαρία,Αρχοντικό Peranakan

Μεγάλη τραπεζαρία? ένας από τους καθρέφτες φαίνεται στα δεξιά
Μεγάλη τραπεζαρία? ένας από τους καθρέφτες φαίνεται στα δεξιά

Στην άλλη πλευρά του σπιτιού βρίσκεται η μεγάλη τραπεζαρία, όπου ο Καπιτάν έφαγε με τους εκλεκτούς καλεσμένους του.

Δύο μεγάλοι καθρέφτες κρέμονται στις απέναντι πλευρές του δωματίου. Αυτοί οι καθρέφτες ήταν χρήσιμοι σε μια εποχή πριν από τις κάμερες CCTV. Από τη θέση του στην κεφαλή του τραπεζιού, ο Chung μπορούσε να κοιτάξει τον καθρέφτη στα δεξιά για να δει ποιος έμπαινε στην μπροστινή πόρτα ή να κοιτάξει τον καθρέφτη στα αριστερά του για να δει ποιος ανέβαινε ή κατέβαινε τις σκάλες.

Δωμάτια "Αγγλικά" και "Κινέζικα" στο Αρχοντικό Peranakan

Ο «κινέζικος» προθάλαμος στο Μουσείο Περανακάν
Ο «κινέζικος» προθάλαμος στο Μουσείο Περανακάν

Ως Kapitan Cina, ο Chung έκανε δουλειές με κάθε κοινότητα στο Penang και το Perak - και κάποιος με τα μέσα του Chung έκανε ό,τι μπορούσε για να κάνει τους καλεσμένους του να νιώσουν σαν στο σπίτι τους.

Τα δύο δωμάτια που πλαισιώνουν την τραπεζαρία στην προηγούμενη σελίδα είναι διακοσμημένα σε ριζικά διαφορετικά στυλ, κατάλληλα για τους πολιτισμούς με τους οποίους είχε συνηθίσει να ασχολείται ο Chung. Το δωμάτιο "English" διαθέτει έπιπλα και διακοσμητικά ευρωπαϊκού στιλ, όπως βικτοριανά ντουλάπια και πορσελάνινα σκεύη. Βρετανοί αποικιακοί διαχειριστές, όπως ο William Pickering και ο Sir Andrew Clarke, θα μεταφερθούν σε αυτήν την αίθουσα για συζητήσεις μετά το δείπνο.

Το απέναντι δωμάτιο είναι διακοσμημένο σε πιο παραδοσιακό κινέζικο στιλ (πάνω), με έπιπλα διακοσμημένα με φίλντισι και μπλε κινέζικα βάζα.

Οι ιδιωτικές συνοικίες του δεύτερου ορόφου του αρχοντικού Peranakan

Πορτρέτα προγόνων στο Μουσείο Peranakan
Πορτρέτα προγόνων στο Μουσείο Peranakan

Τα δωμάτια στους επάνω ορόφους χρησίμευαν ως προσωπικοί χώροι διαβίωσης για τον Τσουνγκ και το νοικοκυριό του. Εδώ πάνω, θα βρείτε μια σειρά από πορτρέτα που απεικονίζουν τον Chung, τη σύζυγό του και τους γονείς του με παραδοσιακές κινέζικες ενδυμασίες που συνηθίζονται στα μανταρίνια δεύτερης κατηγορίας.

Αυτός ο βαθμός δόθηκε στον Chung (και αναδρομικά παρασχέθηκε στους άμεσους προγόνους του) από τους αυτοκράτορες Manchu, ως αναγνώριση της συνεισφοράς του στους αυτοκρατορικούς σκοπούς στην Κίνα και το Βιετνάμ.

Νυφική Σουίτα The Peranakan Mansion

Άποψη της νυφικής σουίτας, Peranakan Mansion, Penang, Μαλαισία
Άποψη της νυφικής σουίτας, Peranakan Mansion, Penang, Μαλαισία

Στον επάνω όροφο, οι επισκέπτες μπορούν να δουν δύο διαφορετικά υπνοδωμάτια - το ένα επιπλωμένο με πιο παραδοσιακό τρόπο Peranakan και μια "νυφική σουίτα" επιπλωμένη σύμφωνα με τα πρότυπα των αρχών του 20ου αιώνα.

Οι παραδοσιακές κυρίες Peranakan αναμενόταν να κατέχουν τρεις δεξιότητες προτού ληφθούν υπόψη για γάμο: κέντημα, μαγείρεμα και κατασκευή των παραδοσιακών παντόφλων με χάντρες γνωστές ως kasot manek (Wikipedia). Στην παραδοσιακή κρεβατοκάμαρα μπορείτε να βρείτε παραδείγματα κεντημάτων Peranakan και kasot manek.

Νυφικό στο Display Upstairs

Νυφικό, Μουσείο Peranakan, Penang
Νυφικό, Μουσείο Peranakan, Penang

Η νυφική σουίτα περιλαμβάνει ένα κρεβάτι στρωμένο με ένα πιο μοντέρνο νυφικό. Καθώς ο 19ος αιώνας άνοιξε τη θέση του για τον 20ό, τα γαμήλια ήθη του Περανακάν άλλαξαν - το περίτεχνο νυφικό τυπικό των παραδοσιακών τελετών που μετατράπηκε σε λευκά νυφικά και σμόκιν τυπικά των αγγλικών γάμων. (Οι Peranakansυιοθέτησα με χαρά την αγγλική μόδα.)

Κανένα από τα δωμάτια στο Mansion δεν έχει μπάνια. οι αφέντες και οι ερωμένες του σπιτιού έκαναν τις δουλειές τους σε δοχεία, τα οποία στη συνέχεια μεταφέρονταν στις τουαλέτες από υπηρέτες το πρωί.

The Peranakan Mansion's Jewelry Museum

Έκθεση κοσμημάτων, Μουσείο Peranakan
Έκθεση κοσμημάτων, Μουσείο Peranakan

Ένα κτήριο δίπλα στο Αρχοντικό έχει ανακαινιστεί εκτενώς για να στεγάσει την ανεκτίμητη συλλογή κοσμημάτων Peranakan του Peter Soon.

Οι ευημερούσες Peranakan έχουν από καιρό τα καλά κοσμήματα με υψηλή εκτίμηση. το Μουσείο Κοσμημάτων επιμελείται μια τεράστια συλλογή από βραχιόλια, σκουλαρίκια, τιάρες και τις παραδοσιακές καρφίτσες που ονομάζονται kerosang που συγκρατούσαν το Peranakan kebaya (μπλούζες).

Συνέχεια σε 11 από 11 παρακάτω. >

Ο προγονικός ναός Chung δίπλα στο αρχοντικό Peranakan

Κεντρικό αίθριο του προγονικού ναού Chung, Penang, Μαλαισία
Κεντρικό αίθριο του προγονικού ναού Chung, Penang, Μαλαισία

Ένα στενό πέρασμα οδηγεί έξω από το Μέγαρο στον διπλανό ναό των προγόνων Chung, ο οποίος εξακολουθεί να ανήκει στην οικογένεια Chung. Ο ναός ολοκληρώθηκε το 1899 και χτίστηκε με πιο παραδοσιακές προδιαγραφές από τεχνίτες που έφεραν από την Κίνα.

Τέσσερις γενιές προγόνων Chung (αρχίζοντας από τον ίδιο τον Kapitan Chung) τιμούνται σε αυτόν τον ναό. εικόνες των απογόνων του Καπιτάνου πλαισιώνουν τον κύριο βωμό. Σε αντίθεση με το Αρχοντικό, ο προγονικός ναός ακολουθεί κατά γράμμα το παραδοσιακό κινεζικό βιβλίο: ξύλινα πάνελ με επικάλυψη με φύλλα χρυσού, γλυπτά από γυψομάρμαρο που απεικονίζουν τις αγαπημένες κινεζικές λαϊκές ιστορίες του Καπιτάνου και πόρταθεοί» που φρουρούν την είσοδο του δρόμου.

Μοτίβα νυχτερίδων κοσμούν τα έπιπλα στον προγονικό ναό. οι νυχτερίδες είναι ευοίωνες στην κινεζική κουλτούρα. Μπορείτε να δείτε νυχτερίδες της πραγματικής ζωής να κουρνιάζουν στα δοκάρια.

Συνιστάται: