Μια εισαγωγή στην περιοχή Transkei της Νότιας Αφρικής

2024 Συγγραφέας: Cyrus Reynolds | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-07 15:22

Η πλειοψηφία των υπερπόντιων επισκεπτών της Νότιας Αφρικής συρρέουν στους αμπελώνες του Δυτικού Ακρωτηρίου, στις παραθαλάσσιες πόλεις του Garden Route ή στις τροπικές παραλίες του Durban. Ωστόσο, για όσους θέλουν να βγουν από την πεπατημένη, υπάρχει μια άλλη επιλογή - η εντυπωσιακή παράκτια ερημιά της περιοχής Transkei του Ανατολικού Ακρωτηρίου. Το όνομα Transkei μεταφράζεται χονδρικά ως «η περιοχή πέρα από το Kei». Αν και τα σύνορά του ορίστηκαν για άλλη μια φορά πιο άκαμπτα, σήμερα το Transkei αναφέρεται γενικά στην ακτογραμμή μεταξύ του ποταμού Great Kei (βρίσκεται ακριβώς βόρεια του Ανατολικού Λονδίνου) και του ποταμού Umtamvuna, που σηματοδοτεί τα σύνορα μεταξύ KwaZulu-Natal και του Ανατολικού Ακρωτηρίου.

Αποικιακή σύγκρουση

Η περιοχή Transkei έχει μια μακρά και περίπλοκη ιστορία που ορίζεται από τον πολιτικό αγώνα. Είναι η πατρογονική πατρίδα του λαού Xhosa, μιας αγροτικής εθνοτικής ομάδας που ιδρύθηκε στην περιοχή πολύ πριν από την άφιξη των εποίκων από την Ευρώπη τον 17ο και 18ο αιώνα. Ωστόσο, πρώτα οι Ολλανδοί και μετά οι Βρετανοί συνειδητοποίησαν το γεωργικό δυναμικό των εύφορων Transkei και από το 1700 και μετά, οι συγκρούσεις για τη γη ξέσπασαν τακτικά μεταξύ των αποικιακών αποίκων και των φυλών Xhosa που βόσκουν τα βοοειδή. Τελικά, η περιοχή Transkei έγινε μέρος της Βρετανικής Αποικίας του Ακρωτηρίου στα τέλη του 1800.

Μια πατρίδα του απαρτχάιντ

Μόνο κατά τη διάρκεια του απαρτχάιντ το Transkei έγινε μια επίσημα καθορισμένη περιοχή, ωστόσο. Το 1959, καθιερώθηκε ως η πρώτη από τις δέκα Μπαντουστάν ή Μαύρες πατρίδες που δημιουργήθηκαν βάσει του νόμου για τις αρχές του Μπαντού του 1951. Αυτοί οι Μπαντουστάν ήταν περιοχές που προορίζονται για μέλη συγκεκριμένων εθνοτικών ομάδων και θεωρητικά, σκοπός τους ήταν να δώσουν φυλές όπως οι Πολιτική αυτονομία Xhosa. Στην πραγματικότητα, όμως, ήταν απλώς μια επέκταση των πολιτικών φυλετικού διαχωρισμού που υιοθέτησε η κυβέρνηση του απαρτχάιντ. Οι Transkei ήταν μία από τις δύο πατρίδες των Xhosa, η δεύτερη από τις οποίες ήταν οι Ciskei.

Ονομαστική ανεξαρτησία

Το 1963, το Transkei ήταν το πρώτο Bantustan στο οποίο χορηγήθηκε αυτοδιακυβέρνηση, αν και στην πράξη η αυτονομία του ήταν περιορισμένη. Το 1976, οι Transkei απέκτησαν την ανεξαρτησία τους από τη Νότια Αφρική (αν και η Νότια Αφρική ήταν η μόνη χώρα στη διεθνή σκηνή που αναγνώρισε την Transkei ως δική της χώρα). Αυτό σήμαινε ότι το Transkei είχε τον δικό του Πρωθυπουργό (και αργότερα Πρόεδρο) και ότι οι κάτοικοί του έπρεπε να περάσουν τον έλεγχο των συνόρων για να εισέλθουν στη Νότια Αφρική, όπου δεν θεωρούνταν πλέον πολίτες. Η πρωτεύουσα των Τράνσκει ήταν η Ουμτάτα, τώρα γνωστή ως Μθάθα, και η κυβέρνησή της ήταν ουσιαστικά ένα μονοκομματικό κράτος.

The Transkei Today

Μετά την πτώση του απαρτχάιντ το 1994, η κυβέρνηση Transkei συμμετείχε στις διαπραγματεύσεις για τη νέα Νότια Αφρική. Στις 27 Απριλίου 1994, το κράτος ενσωματώθηκε ξανά στη Νότια Αφρική και έγινε μέρος της επαρχίας του Ανατολικού Ακρωτηρίου. Ωστόσο, ενώ το σημερινό Transkei είναι αναμφίβολα μέρος της Νότιας Αφρικής, η περιοχή έχει διατηρήσει τη δική της ταυτότητα και πολιτισμό και έχει μια μοναδική ατμόσφαιρα που δεν μπορεί να βρεθεί πουθενά αλλού στη χώρα. Παραμένει ένα προπύργιο για τον λαό Xhosa και έχει μια περήφανη πολιτική κληρονομιά με πολλούς ηγέτες πολιτικών δικαιωμάτων να διεκδικούν τρανσκειανές ρίζες - συμπεριλαμβανομένων των Chris Hani, W alter Sisulu, Oliver Tambo και του πρώην προέδρου Nelson Mandela.

Ένας αγροτικός παράδεισος

Παρά την πολιτική αναταραχή των τελευταίων τριών αιώνων, το Transkei εξακολουθεί να είναι σε μεγάλο βαθμό αγροτικό. Οι γεωργοί που επιβιώνουν βγάζουν τα προς το ζην από μικροσκοπικά οικόπεδα στην πίσω αυλή και τα ζώα περιφέρονται ελεύθερα στους λόφους της περιοχής. Είναι ένα μέρος που ορίζεται από τα μοναδικά του αξιοθέατα - από τα κοπάδια με στίγματα βοοειδών Nguni που συχνάζουν στις εγκαταλειμμένες παραλίες του Transkei μέχρι τις στρογγυλές καλύβες Xhosa ή τα rondavels βαμμένα σε αποχρώσεις του ζωηρού πράσινου και του παστέλ ροζ. Για τον ατρόμητο παραθεριστή, το Transkei προσφέρει την ευκαιρία να ξεφύγει από τις πολυσύχναστες πόλεις της Νότιας Αφρικής και να ζήσει από πρώτο χέρι την παρθένα ομορφιά του Ανατολικού Ακρωτηρίου.

The Great Outdoors

Το Transkei φιλοξενεί μερικά από τα πιο εντυπωσιακά τοπία της Νότιας Αφρικής, όπωςδραματικοί βράχοι, γαλήνια ποτάμια και αδιάκοπες εκτάσεις χρυσής άμμου. Ως εκ τούτου, είναι ο τέλειος προορισμός για όσους έχουν πάθος για υπαίθριες δραστηριότητες - όπως ψάρεμα, σερφ, πεζοπορία και παρακολούθηση παιχνιδιών. Η υποδομή είναι βασική εδώ και μέρος της γοητείας έγκειται στο να αφήνεις πίσω τον πολιτισμό. Ωστόσο, υπάρχουν καταφύγια για backpacker, ρουστίκ παραλιακά θέρετρα και κομψά παλιά ξενοδοχεία που βρίσκονται κατά μήκος της ακτής σε διάφορα στρατηγικά σημεία. Καθένα από αυτά τα μέρη ορίζεται από μια χαλαρή ατμόσφαιρα που μεταφέρει τους επισκέπτες πίσω σε μια λιγότερο περίπλοκη εποχή.

Transkei Highlights

Σε ένα μέρος γεμάτο κρυμμένους θησαυρούς, υπάρχουν μερικοί προορισμοί που πραγματικά ξεχωρίζουν. Για τους σέρφερ, το αγροτικό Ntlonyane προσφέρει ένα θρυλικό διάλειμμα στο δεξί σημείο, ενώ το όμορφο Kei Mouth μπορεί να υπερηφανεύεται για εντυπωσιακούς καταδυτικούς βράχους και παραθαλάσσια μονοπάτια ιππασίας. Το Coffee Bay είναι ένας παράδεισος τόσο για πεζοπόρους όσο και για πεζοπόρους, και το Port St Johns βρίσκεται σε βολική τοποθεσία κοντά σε πολλά φυσικά καταφύγια γεμάτα παιχνίδια. Για τους φωτογράφους, είναι δύσκολο να νικήσουν το Hole in the Wall, όπου μια ανεξάρτητη αψίδα από ψαμμίτη λειτουργεί ως το πιο εμβληματικό ορόσημο του Transkei. Για τους ψαράδες, σημεία όπως το Wavecrest και το Xora προσφέρουν την ευκαιρία να ψαρέψουν κόμπ και γκρίντερ τόσο στα βράχια όσο και στο ποτάμι.