Hong Kong's Man Mo Temple: The Complete Guide

2024 Συγγραφέας: Cyrus Reynolds | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-07 14:49

Αν χρειάζεστε μια υπενθύμιση ότι η οδός Χόλιγουντ του Χονγκ Κονγκ είναι ακόμη πιο παλιά από ό,τι προτείνουν οι γκαλερί τέχνης, τα πολυτελή εστιατόρια και τα υπερσύγχρονα καταστήματα, δεν έχετε παρά να επισκεφτείτε αυτή τη συμπαγή, αρχαίας ταοϊστικής κατασκευής στο Sheung Wan τέλος του δρόμου.

Ο ναός Man Mo ήταν εδώ πριν από τα παλαιοπωλεία της Hollywood Road - και θα είναι εδώ πολύ καιρό αφού φύγουν. Ο ναός μπορεί να βρισκόταν εδώ πριν οι Βρετανοί προσγειωθούν στην οδό Possession το 1841 για να αναλάβουν τη διοίκηση του Χονγκ Κονγκ. Καθώς η αποικία μετατράπηκε σε ένα πολυσύχναστο εμπορικό κέντρο, το Man Mo Temple αναπτύχθηκε ως κοινοτικό κέντρο, παρέχοντας βασικές υπηρεσίες στην καντονέζικη εργατική τάξη του Χονγκ Κονγκ.

Τώρα, 180 χρόνια αργότερα, ο ναός Man Mo συνεχίζει να υπηρετεί την ταοϊστική κοινότητα του Χονγκ Κονγκ. Τα αγάλματα των θεοτήτων του ναού του Χονγκ Κονγκ και τα καπνιστά πηνία θυμιάματος πιστοποιούν την ατελείωτη συνάφεια του ναού- και την κατάστασή του ως τόπου που πρέπει να επισκεφτούν οι τουρίστες στην περιοχή Sheung Wan/Κεντρική.

Δύο Θεοί, Μία Αίθουσα

Κατά κάποιο τρόπο, η Hollywood Road οφείλει την ύπαρξή της στον Man Mo Temple. Εξάλλου, το αρχικό κινέζικο όνομα του δρόμου ήταν Man Mo Temple Street, επιβεβαιώνοντας την ιδιότητά του ως εξέχοντος ορόσημου στην περιοχή.

Η γεμάτη καπνό κύρια αίθουσα του Man Mo μοιάζει σχεδόν με την ίδρυσή της στην αυγή του Χονγκιστορία του Κονγκ. Το κεντρικό κτίριο, μπροστά από ένα ζευγάρι περίπλοκα σκαλισμένες πόρτες με οθόνη, ανοίγει σε έναν χώρο-εντός-ένα-χώρο, το κεντρικό ιερό που ολοκληρώνεται με σπείρες θυμιάματος που μπορούν να καίγονται για εβδομάδες κάθε φορά.

Ο κεντρικός χώρος (με τον τεράστιο ορειχάλκινο καυστήρα του) μπορεί να τραβήξει πρώτα την προσοχή σας, αλλά είναι η πίσω αίθουσα που πρέπει να κεντρίσει το ενδιαφέρον σας. Δύο θεότητες είναι εγγεγραμμένες εδώ στην άκρη του δωματίου, οι συνονόματες του ναού.

Ο «Άνθρωπος» και ο «Μο» είναι δύο διαφορετικοί θεοί: ο Ταοϊστικός θεός της λογοτεχνίας Man Cheong και ο θεός του πολέμου και της μάχης, Mo Tai (ή Kwan Tai). Ο πρώτος, ένας θεοποιημένος διαχειριστής της δυναστείας των Τσιν, απολαμβάνει την αφοσίωση των δημοσίων υπαλλήλων και των φοιτητών. Ο τελευταίος, ένας θεοποιημένος στρατηγός της δυναστείας των Χαν, απευθύνει έκκληση στην αστυνομία και στα μέλη συμμοριών της τριάδας.

Ένα Κινεζικό Σύστημα Υποστήριξης

Δύο άλλες αίθουσες συνδέονται με την κύρια αίθουσα, η καθεμία εξυπηρετεί διαφορετικό αλλά σχετικό σκοπό.

Kung Sor Hall είναι σύγχρονη με την κύρια αίθουσα. κατασκευάστηκε για να χρησιμεύσει ως χώρος πολιτών όπου οι ντόπιοι Κινέζοι μπορούσαν να συζητούν και να επιλύουν διαφορές που δεν μπορούσαν (ή δεν θα μπορούσαν) να επιλυθούν από τις βρετανικές αρχές.

Οι περισσότεροι ντόπιοι Καντονέζοι ήταν εργάτες που εισάγονταν από την ηπειρωτική χώρα. Το Man Mo Temple και οι θιασώτες του ήταν το μόνο σύστημα υποστήριξης στο οποίο μπορούσαν να βασιστούν μέχρι τώρα από το σπίτι. Ο Ναός δεν ήταν απλώς ένας τόπος λατρείας. ήταν η ενσάρκωση του κινεζικού δικτύου κοινωνικής ασφάλειας, όπου μπορούσαν να λάβουν δωρεάν υγειονομική περίθαλψη, να γιορτάσουν σημαντικά φεστιβάλ, να διδάξουν τα παιδιά τους, να πουν την τύχη τους καιδιευθετούν τις συγκρούσεις με τους γείτονές τους.

Οι αναλφάβητοι πιστοί θα μπορούσαν επίσης να βασίζονται στους συγγραφείς των επιστολών του Ναού για να βοηθήσουν στη σύνταξη μηνυμάτων για να στείλουν πίσω στο σπίτι και να διαβάσουν τυχόν μηνύματα που τελικά έφτασαν.

Lit Shing Kung, στα δυτικά της κύριας αίθουσας, ονομάζεται "παλάτι των αγίων", όπου θα μπορούσαν να παρακαλέσουν άλλες Ταοϊστικές και Βουδιστικές θεότητες. Η πιο πρόσφατη προσθήκη, το Virtue Court, προστέθηκε στο πίσω μέρος του Kung Sor για να διευκολύνει τη λατρεία των προγόνων των Ταοϊστών.

Προσευχή για την επιτυχία

Αυστηρά μιλώντας, οι Ταοϊστές εδώ δεν «λατρεύουν» όπως οι Χριστιανοί ή οι Μουσουλμάνοι. Ωστόσο, οι ταοϊστικές θεότητες όπως ο Man Cheong και ο Mo Tai λατρεύονται, εκλιπαρούνται για τη βοήθειά τους και ευχαριστούνται για ένα επιτυχημένο εγχείρημα.

Μαρτυρίες απαντημένων προσευχών, αναμνήσεις προηγούμενων δωρεών και άλλα αντικείμενα που υποδεικνύουν επιθυμίες που επιθυμούν οι ικέτες μπορούν να εντοπιστούν γύρω από την κύρια αίθουσα του Ναού Man Mo.

Δίπλα στην ομοίωση του Man Cheong, για παράδειγμα, θα βρείτε κρεμασμένα tablet με ευχές που αφήνουν οι εξεταζόμενοι που προσεύχονται για την επιτυχία των εξετάσεων τους. Αυτό για να μην αναφέρουμε τα πολλά ραβδιά θυμιάματος που άφησαν πίσω τους, που καίγονται ατελείωτα, για να σηματοδοτήσουν τις επιθυμίες των αντίστοιχων πιστών τους.

Πολλά ιστορικά αναμνηστικά στην κεντρική αίθουσα υποδεικνύουν σημαντικές στιγμές από τη μακρά ιστορία του Ναού Man Mo. Μια λακαρισμένη πλακέτα στο μπροστινό μέρος της αίθουσας απονεμήθηκε από τον Κινέζο Αυτοκράτορα το 1879, ως ευχαριστία για μια γενναιόδωρη δωρεά που συγκεντρώθηκε από τους θιασώτες του Man Mo.

Οι αυτοκρατορικές καρέκλες σεντάν δίπλα στα αγάλματα του Man Mo ήτανδημιουργήθηκε το 1862 και χρησιμοποιούνται ακόμα για τις ετήσιες φθινοπωρινές θυσίες, όπου οι δύο θεότητες παρελαύνουν γύρω από το Sheung Wan.

Φθινοπωρινές Θυσίες

Οι ετήσιες Φθινοπωρινές Θυσίες -η πιο εορταστική περίσταση του Ναού- πραγματοποιούνται περίπου την 25η ημέρα του ένατου σεληνιακού μήνα (που ποικίλλει από το δεύτερο μισό του Οκτωβρίου έως το πρώτο μισό του Νοεμβρίου).

Οι εορταστικές εκδηλώσεις φιλοξενούνται από αξιωματούχους του Νοσοκομείου Tung Wah, ενός ιδρύματος που μοιράζεται μια μακρά ιστορία με τον ναό Man Mo. Το δωρεάν σχολείο ναού του Man Mo οργανώθηκε και διοικήθηκε από το νοσοκομείο Tung Wah, και ο ναός ανατέθηκε επίσημα στη φροντίδα του νοσοκομείου το 1908.

Την ημέρα των τελετών, οι διευθυντές του Νοσοκομείου Tung Wah, όλοι φορώντας μεταξωτά κινέζικου στιλ, ηγούνται μιας παρέλασης που μεταφέρει τα ομοιώματα των θεών στις αντίκες καρέκλες σεντάν τους, μέσω του Hollywood Road, της Queen's Road Central, της Bank Street, και Οδός Κατοχής. Χορευτές, συγκροτήματα που κάνουν παρέλαση και λιοντάρια που χορεύουν συνοδεύουν την παρέλαση καθώς περνάει στους δρόμους του Χονγκ Κονγκ.

Η παρέλαση τελειώνει στο ναό Man Mo, όπου οι σκηνοθέτες προσφέρουν δωρεές κρασιού και άλλα δώρα στον ναό.

Μετάβαση στον ναό Man Mo

Οι ταξιδιώτες που χρησιμοποιούν το MTR για να μετακινηθούν μπορούν να αποβιβαστούν στο σταθμό Sheung Wan του MTR και, στη συνέχεια, να πάρουν την έξοδο Α2 για να κάνουν 15 λεπτά με τα πόδια μέχρι τον ναό Man Mo.

Δεν χρεώνεται είσοδος για τους επισκέπτες του ναού Man Mo. μπορείτε να πηγαινοέρχεστε ελεύθερα από τις 08:00 έως τις 18:00.