Ταξιδιωτικός οδηγός LGBTQ: Portland, OR

2024 Συγγραφέας: Cyrus Reynolds | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-07 14:39

Υπάρχουν πολύ λίγα για το Πόρτλαντ του Όρεγκον που δεν είναι φιλικά προς την LGBTQ, είναι μια από τις πιο προοδευτικές πόλεις της χώρας τελικά. Το φύλο και ο σεξουαλικός προσανατολισμός είναι αυτό που το κάνεις.

Το ανεπίσημο σλόγκαν της πόλης, "Keep Portland Weird", παραμένει πλήρως σε ισχύ και μια δημιουργική, βασισμένη στον ακτιβισμό χίπστερ κουλτούρα (όπως απεικονίζεται στην απολαυστική σειρά "Portlandia", της οποίας ο συνδημιουργός και συμπρωταγωνιστής, Η Carrie Brownstein, είναι ανοιχτά queer) διαμορφώνει την προσωπικότητα της πόλης. Η γειτονιά της Αλμπέρτα, ειδικότερα, είναι γεμάτη με φυλλάδια για εκδηλώσεις alt-queer, από χορευτικά πάρτι μέχρι αρραβώνες με drag queen, ενώ η περιοχή Pearl στο κέντρο της πόλης είναι de facto "gayborhood".

Εκδηλώσεις LGBTQ στο Πόρτλαντ

Το Pride Northwest παρουσιάζει το ετήσιο Portland Pride Waterfront Festival και Parade κάθε Ιούνιο. Γιορτάζοντας 24 χρόνια το 2020, το Portland Queer Film Festival πραγματοποιείται τον Σεπτέμβριο, ενώ το QDoc Film Festival -το μοναδικό κινηματογραφικό φεστιβάλ της χώρας αφιερωμένο στα ντοκιμαντέρ LGBTQ- λαμβάνει χώρα την άνοιξη. Το QDoc, που ιδρύθηκε από τον μακροχρόνιο κάτοικο του Πόρτλαντ και σκηνοθέτη David Weissman το 2007, είναι προγραμματισμένο για τις 30 Απριλίου-Μαΐου.3, 2020.

Το Portland Queer Comedy Festival, που ιδρύθηκε το 2017, είναι η πρώτη πολυήμερη εκδήλωση της χώρας αυτού του είδους. Τα πρωτοσέλιδα του 2019 περιελάμβαναν τον ηθοποιό των "Crazy Rich Asians" και "Superstore", Nico Santos, τον Scott Thompson (που επαναλάμβανε τον αγαπημένο του χαρακτήρα της σαύρας του σαλονιού Buddy Cole) και την Belinda Carroll του ίδιου του Portland (συνιδρυτή της εκδήλωσης).

Το επίσημο γραφείο τουρισμού, Travel Portland, διατηρεί άφθονες πληροφορίες τόσο για τους LGBTQ επισκέπτες όσο και για τους ντόπιους, από εκδηλώσεις μέχρι νυχτερινή ζωή.

Τα καλύτερα πράγματα να κάνεις

Το Σάββατο και τις Κυριακές, το Portland Drag Queen Brunch υπόσχεται "ένα brunch που δεν θα ξεχάσεις ποτέ" με ένα ποικίλο καστ ερμηνευτών oh-so-Portland, συμπεριλαμβανομένου του Nae Nae Dominatrix (διαγωνιζόμενος δύο φορές στο "American Idol").

Γνωρίστε την πόλη μέσω μιας περιήγησης με ποδήλατο με το Pedal Bike Tours. Δεδομένου ότι το Πόρτλαντ είναι μια μικροζυθοποιία νιρβάνα, σκεφτείτε την εκδρομή του Brewery Trail 3 ωρών και 5 μιλίων. Εάν είστε περισσότερο άτομο που ασχολείται με τα πνεύματα χειροτεχνίας, κάντε μια περιήγηση με τα πόδια στο Freeland Spirits που ανήκει σε γυναίκες, το οποίο παράγει ένα εξαιρετικό τζιν. Άνοιξε το 2018 σε ένα πρώην κατάστημα ποδηλάτων, οι εγκαταστάσεις τους περιλαμβάνουν ένα μπαρ με πλήρεις υπηρεσίες που σερβίρει εξαιρετικά κοκτέιλ και φαγητό.

Η δισκογραφική εταιρεία Portland Tender Loving Empire και Made in PDX αφιερώνουν τις μεγάλες βιτρίνες της σε μια εκλεκτική σειρά προϊόντων από το Πόρτλαντ (και το Όρεγκον), όπως ρούχα, είδη σπιτιού, προϊόντα περιποίησης και μπάνιου και τρόφιμα (ορισμένα με αιχμηρά με εκχυλίσματα CBD).

Για αγορές, επισκεφθείτε την Magpie, μια επιμελήτρια που ανήκει σε ομοφυλόφιλουςένα από τα καλύτερα του Πόρτλαντ. Το Under U4 Men είναι ένα εμπορικό κέντρο 5.000 τετραγωνικών ποδιών που πωλεί σέξι ανδρικά εσώρουχα και μαγιό, με κουρείο για μπότες. Εν τω μεταξύ, θα βρείτε μοντέρνα φεμινιστικά και μη δυαδικά ρούχα στο Wildfang, ένα από τα αγαπημένα της Evan Rachel Wood.

Η τεράστια, σχεδόν 50χρονη Powell's City of Books φιλοξενεί πολλές υπογραφές και αναγνώσεις συγγραφέων LGBTQ, καθώς και σποραδικά Drag Queen Story Hours για παιδιά. Επισκεφθείτε τα καταστήματα κατά μήκος της λεωφόρου North Mississippi, όπως το Bridge City Comics, που βρίσκεται δίπλα στο The Meadow, ένα μοναδικό κατάστημα σοκολάτας, αλατιού και bitters. Η Downtown's Floating World Comics, εν τω μεταξύ, διαθέτει δυσεύρετα, αυτοεκτυπωμένα έργα από δημιουργούς LGBTQ.

Τα καλύτερα LGBTQ μπαρ και κλαμπ

Το Stag PDX είναι ένα δημοφιλή ανδρικό στριπ κλαμπ για 50 χρόνια. Προσφέρει επίσης οικοδεσπότες drag queen και, τις Κυριακές, υπάρχει ένα drag queen brunch κατά τη διάρκεια της ημέρας. Πιάστε ακόμη περισσότερους άντρες χορευτές, καθώς και χορό και σύρσιμο, στο Silverado, το οποίο χωρίζεται σε νυχτερινό κέντρο και σαλόνι. Το CC Slaughters's Rainbow Room Martini Lounge προσφέρει ένα πιο χαλαρό περιβάλλον για να πιείτε κοκτέιλ χειροτεχνίας. Για λίγη διασκέδαση ρεκόρ κατευθυνθείτε στο Darcelle XV Showplace. Εξακολουθεί να παίζει στα 87 του χρόνια και να κατέχει το Παγκόσμιο Ρεκόρ Γκίνες για την "ηλικιωμένη drag queen", η Darcelle XV και οι συντελεστές της από τις βασίλισσες της παλιάς σχολής βγαίνουν από Τετάρτη έως Σάββατο βράδυ.

Η λωρίδα "Vaseline Alley" στο κέντρο της πόλης, που κάποτε ήταν γεμάτη με γκέι μπαρ, κλαμπ και λουτρά, αγκυροβολείται μόνο από ένα μόνο συγκρότημα σήμερα, το Scandals, το οποίο γιορτάζει την 41η επέτειό του το 2020. Θεωρείται ως του ΠόρτλαντΤο gay Cheers, το Scandals παρουσιάζει έργα queer καλλιτεχνών και προσφέρει επίσης τζαζ το απόγευμα της Κυριακής, καραόκε, drag και ένα κυριακάτικο απόγευμα bloody mary bar.

Φαγητό, ποτά και ένα μηνιαίο γαλλικό τραγούδι ξεχωρίζουν το αγαπημένο Santé Bar της συνοικίας Pearl District, ενώ το Old Town's, το Hobo's Restaurant & Lounge, διαψεύδει το όνομά του με εσωτερικό αθλητικό μπαρ με τοίχο από τούβλα, τουρνουά πισίνας και ζωντανό πιάνο.

Επίσημα χαρακτηρισμένο ως "all-inclusive", το Crush Bar του νοτιοανατολικού Πόρτλαντ αναμειγνύει τα πράγματα με μπουρλέσκ και καμπαρέ, queer πολυαγαπημένα ραντεβού, ένα drag open μικρόφωνο, πάρτι χορού jockstrap και φαγητό σε παμπ. Στα βορειοανατολικά, το Local Lounge περιγράφεται ως ένα "κοινοτικό μπαρ" που φιλοξενεί μηνιαίες βραδιές τζαζ, αρκούδας και ρέγκε. Μιλώντας για αρκούδες και δερμάτινους, μπαμπάδες, μικρά και φίλους- μεταναστεύουν βόρεια της Αλμπέρτα στο Eagle Portland του Βόρειου Πόρτλαντ, όπου κάθε Δευτέρα είναι νύχτα με εσώρουχα.

Τα καλύτερα μέρη για φαγητό

Θα βρείτε πολλούς ανοιχτά LGBTQ σεφ και εστιάτορες στο Πόρτλαντ, μαζί με μια σκηνή φαγητού που αξίζει τον προορισμό. Ο ημιτελικός του βραβείου James Beard και διαγωνιζόμενος στον «Κορυφαίο Σεφ» Γκρέγκορι Γκουρντέ ηγείται του υπέροχου πανασιατικού χώρου του ξενοδοχείου The Nines, το Departure. Το αγαπημένο της Sarah Schafer's Pearl District, Irving Street Kitchen, σερβίρει εντυπωσιακά πιάτα της Νέας Αμερικής που συνδυάζει τέλεια τα χορταστικά βασικά προϊόντα και τις φωτεινές γεύσεις. Το ομώνυμο gravlax είναι απαραίτητο!

Η σεφ Elizabeth Golay και η σύζυγός της Sheila Bommakanti (πρώην δικηγόρος πολιτικών δικαιωμάτων) άνοιξαν μια τοποθεσία από τούβλα και κονίαμα στην επιτυχημένη τους Νότια Ινδίακαλάθι φαγητού, Tiffin Asha, το 2017. Σερβίροντας νόστιμα, ευρηματικά πιάτα και μικρά πιάτα, τα περισσότερα πιάτα είναι διαθέσιμα σε επαναλήψεις χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά. Κανόνες για vegan, βιολογικά και ωμά τρόφιμα στο Theresa Keane and Willow O'Brien's Pixie Retreat (το οποίο έχει τρεις τοποθεσίες), ενώ ο σεφ Cyrus Ichiza δίνει στα πανασιατικά πιάτα μια εντελώς βίγκαν ανανέωση στο τεϊοποτείο και το εστιατόριο Ichiza Kitchen ηλικίας 3 ετών. που διευθύνει με τον φίλο του Ryan Wythe.

Ένα από τα πιο πολυπόθητα εστιατόρια του Πόρτλαντ, το Farm Spirit, είναι επίσης vegan. Όλα όσα σερβίρονται στο μενού γευσιγνωσίας οκτώ πιάτων Cascadia προέρχονται σε απόσταση 100 μιλίων και αλλάζουν κάθε μήνα (ή πιο συχνά, εάν δεν υπάρχει κάποιο συστατικό), ενώ ο συνδυασμός αναψυκτικών χωρίς αλκοόλ - μέρος της τάσης μηδενικής προστασίας του Πόρτλαντ - είναι καλός αξίζει τον κόπο.

Για μια παμφάγα εμπειρία, δοκιμάστε το Castagna του σεφ Τζάστιν Γούντγουορντ που είναι υποψήφιο για το βραβείο James Beard, το οποίο προσφέρει δύο επιλογές μενού γευσιγνωσίας. Το παρακείμενο μπαρ με φυσικά κρασιά, OK Omens, σερβίρει νόστιμο comfort food με διεθνή αίσθηση.

Το Πόρτλαντ έχει μια απίστευτη σκηνή με βιοτεχνικό καφέ - Το Stumptown γεννήθηκε άλλωστε εδώ - και ως εκ τούτου η Proud Mary με έδρα τη Μελβούρνη επέλεξε το Πόρτλαντ για την πρώτη της τοποθεσία εκτός Αυστραλίας. Το Proud Mary's java αξίζει περισσότερο από ένα φλιτζάνι και το μενού φαγητού είναι εξίσου καλό. Αποφύγετε την τρελή πολυκοσμία για brunch το Σαββατοκύριακο και περιμένετε ώρες πηγαίνοντας πριν από τις 9 π.μ. τις καθημερινές.

Ο ναύλος της Νοτιοανατολικής Ασίας αντιπροσωπεύεται επίσης στο Pok Pok-μια αλυσίδα ταϊλανδέζικων εστιατορίων που διευθύνεται από τον βραβευμένο με James Beard εστιάτορα Andy Ricker. GadoΤο Gado, το οποίο άνοιξε τον Ιούνιο του 2019 μετά από μια επιτυχημένη διετία ως αναδυόμενο, προσθέτει στο μείγμα αρωματικό, μερικές φορές πικάντικο, Ινδονησιακό-Κινεζικό φαγητό.

Ανοιχτά ομοφυλόφιλος, γεννημένος στο Σιάτλ αρτοποιός Tim Healea ικανοποιεί τις λιγούρες για γλουτένη και ζαχαροπλαστεία από το 2008 στα αρτοποιεία του Little T, με μια σειρά από απίστευτο ψωμί, κρουασάν, μπράουνις, cupcakes, τάρτες και πολλά άλλα. Μικρές παρτίδες, high-end ντόνατς είναι επίσης στη μόδα στο Πόρτλαντ: οι εποχικές γεύσεις κυριαρχούν στο Blue Star Donuts, το οποίο προσφέρει επίσης μια ή δύο ποικιλία ενισχυμένη με CBD, ενώ το Nola Donuts έχει τελειοποιήσει τα beignets και προσφέρει ένα εμπνευσμένο από cronut "La'ssant."

Φυσικά, καμία επίσκεψη στο Πόρτλαντ δεν θα ήταν ολοκληρωμένη χωρίς μια εμπειρία φαγητού και το Hawthorne Asylum διαθέτει περίπου 25 καροτσάκια, συμπεριλαμβανομένου μπάρμπεκιου σε στυλ St. Louis στο Bark City BBQ.

Πού να μείνετε

Ένα ίδρυμα χίπστερ με εξαιρετική τοποθεσία στην περιοχή Pearl, το ACE Hotel απέχει μόλις ένα τετράγωνο από τα gay bar Scandals, το Tender Loving Empire και τα Powell's Books. Το φιλικό προς τα κατοικίδια ξενοδοχείο Duniway 321 δωματίων, το οποίο άνοιξε το 2017, διαθέτει ένα εξαιρετικό εστιατόριο σε επίπεδο λόμπι, το Jackrabbit, από τον νικητή του "Top Chef Masters" Chris Consentino, μια εσωτερική πισίνα και μπαρ και βεράντα στον 11ο όροφο που είναι ανοιχτή τους καλοκαιρινούς μήνες..

Απέναντι από την πλατεία Pioneer Courthouse, το The Nine με 319 δωμάτια στεγάζεται σε ένα ιστορικό κτήριο 110 ετών και φιλοξενεί μια συλλογή έργων τέχνης με περισσότερα από 400 αντικείμενα που επιμελείται η πρώην συνεργάτης του Andy Warhol, Paige Powell, μοντέρνο ψητοπωλείο Urban Farmer, και ο σεφ Gregory Gourdet's Departure.

Επίσης στο κέντρο της πόλης,το Hi-Lo 120 δωματίων άνοιξε το 2017 και μοιράζεται το ιστορικό κτήριο Pioneer του Όρεγκον με το εστιατόριο Huber's ηλικίας 140 ετών. Το μικρό κατάστημα δώρων του λόμπι περιλαμβάνει αποκλειστικές συνεργασίες με τοπικούς σχεδιαστές, ζυθοποιεία και τεχνίτες, από έξυπνα μπλουζάκια με επίκεντρο το Πόρτλαντ έως αρώματα δωματίου έως μικροζυθοποιίες, τα τελευταία από τα οποία μπορείτε επίσης να απολαύσετε στο εστιατόριο και το σαλόνι CRAFTpdx του Hi-Lo. Το Hi-Lo προσφέρει ένα ειδικό πακέτο Pride, ενώ το The Porter 297 δωματίων, το οποίο διαθέτει εσωτερική πισίνα και υδρομασάζ, προγραμματίζει ορισμένες εκδηλώσεις LGBTQ, συχνά με λατρεμένη τοπική προσωπικότητα έλξης Poison Waters.