Μονοπάτι Ιρλανδικής Κληρονομιάς της Βοστώνης - Συμβουλές για περιήγηση με τα πόδια, Φωτογραφίες

2024 Συγγραφέας: Cyrus Reynolds | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-07 14:38

Η Βοστώνη είναι η πιο ιρλανδική πόλη της Αμερικής: ένα μέρος όπου έως και ένα εκατομμύριο άνθρωποι προσέρχονται για την ετήσια παρέλαση του Αγίου Πατρικίου. Είτε είστε ιρλανδικής καταγωγής είτε είστε παθιασμένοι με την ιστορία και θέλετε να κατανοήσετε καλύτερα τις ιρλανδικές ρίζες της Βοστώνης, μια περιήγηση στις 20 τοποθεσίες στο κέντρο της Βοστώνης στο Irish Heritage Trail είναι ένας συναρπαστικός τρόπος για να δείτε την πόλη. Όπως το Freedom Trail, το οποίο είναι η εισαγωγή πολλών επισκεπτών για πρώτη φορά στη Βοστώνη, το Irish Heritage Trail συνδέει θεματικά σχετικά αξιοθέατα. Ωστόσο, σε αντίθεση με το Μονοπάτι της Ελευθερίας, το οποίο χαρακτηρίζεται από μια λωρίδα με κόκκινα τούβλα ή βαμμένη λωρίδα, το Ιρλανδικό Μονοπάτι Πολιτιστικής Κληρονομιάς είναι χωρίς σήμανση και είναι λίγο δύσκολο να ακολουθήσετε.

Αυτός ο χάρτης από τον Ιρλανδικό Σύνδεσμο Τουρισμού της Βοστώνης θα σας βοηθήσει να προγραμματίσετε μια εκδρομή με ξεναγό (περιστασιακά προσφέρονται και ξεναγήσεις) και αυτή η φωτογραφική περιήγηση έχει συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να εντοπίσετε τα ορόσημα του μονοπατιού. Θα σας πάρει το καλύτερο μέρος της ημέρας αν θέλετε να δείτε και τα 20 αξιοθέατα, ειδικά αν επισκεφτείτε και μερικές από τις ιρλανδικές παμπ στην πορεία.

Rose Kennedy Garden

Στάση 1: Rose Kennedy Garden

Τοποθεσία: Christopher Columbus Park, Atlantic Avenue & Richmond Street (στην πίσω πλευρά του ξενοδοχείου Marriott Long Wharf στην οδό 296 State Street)

Σημασία: ΤριαντάφυλλοΟι παππούδες του Fitzgerald Kennedy, Thomas Fitzgerald και Rosanna Cox, ήταν Ιρλανδοί μετανάστες που παντρεύτηκαν στη Βοστώνη το 1857. Η πολιτική εξέχουσα θέση της οικογένειας ξεκίνησε όταν ο γιος τους-ο πατέρας της Rose John Francis Fitzgerald-εκλέχθηκε για να υπηρετήσει στο Common Council της Βοστώνης. Honey Fitz» έγινε ο πρώτος Αμερικανός Ιρλανδός Καθολικός Δήμαρχος της Βοστώνης. Το 1987, ένας κήπος με τριανταφυλλιές στο πάρκο Christopher Columbus φυτεύτηκε με 104 θάμνους τριαντάφυλλων: έναν για κάθε χρόνο στη ζωή της Rose Fitzgerald Kennedy, η οποία γεννήθηκε εκεί κοντά στο North End της Βοστώνης και θα γινόταν σύζυγος του πρεσβευτή στην Αγγλία Joseph P. Kennedy. Ο πρεσβύτερος και μητέρα τριών διάσημων πολιτικών των ΗΠΑ: του Προέδρου John F. Kennedy, του γερουσιαστή Robert F. Kennedy και του γερουσιαστή Ted Kennedy. Ο μητριάρχης της οικογένειας Κένεντι τιμήθηκε επίσης όταν το γραμμικό πάρκο 15 στρεμμάτων της Βοστώνης, το Rose Fitzgerald Kennedy Greenway, παρουσιάστηκε επίσημα το 2008.

Άγαλμα Kevin White

Συμβουλή: Αν έχετε μόνο μιάμιση ώρα για εξερεύνηση, ξεκινήστε με τη στάση 2: το Άγαλμα του Κέβιν και ολοκληρώστε τη βόλτα σας στη στάση 13: το άγαλμα του συνταγματάρχη Thomas Cass.

Στάση 2: Άγαλμα Kevin White

Τοποθεσία: Faneuil Hall στην Congress Street (περίπου 0,3 μίλια από τη στάση 1). Εντοπίστε το άγαλμα του Samuel Adams μπροστά από το Faneuil Hall, μετά στρίψτε στα αριστερά σας και θα δείτε τον Kevin White στο επίπεδο του εδάφους.

Σημασία: Ο Ιρλανδο-αμερικανός πολιτικός Kevin Hagan White εξελέγη δήμαρχος της Βοστώνης το 1967 σε ηλικία 38 ετών και θα παρέμενε στη θέση για τέσσερατετραετείς θητείες. Τον θυμούνται για την ειρηνική καθοδήγηση της πόλης στη διαδικασία της απονομής των σχολείων, καθώς και για το γεγονός ότι μίλησε στην αστυνομία του Ρόουντ Άιλαντ να αφήσει τους Rolling Stones υπό την κράτηση του, ώστε να μπορέσουν να παίξουν μια προγραμματισμένη συναυλία στο Boston Garden το 1972, αποφεύγοντας έτσι αναστάτωση. από οπαδούς ενώ η αστυνομία της Βοστώνης παρακολούθησε μια πιο κρίσιμη κατάσταση στο South End. Ο Χάγκαν άφησε μεγάλα παπούτσια να γεμίσει, όπως συμβολίζει αυτό το άγαλμα. Συνέχισε να διδάσκει και να διευθύνει το Ινστιτούτο Πολιτικής Επικοινωνίας στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης. Ο White πέθανε το 2012 σε ηλικία 82 ετών.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: The Black Rose, 160 State Street

Αγάλματα James Michael Curley

Στάση 3: Αγάλματα James Michael Curley

Τοποθεσία: Curley Memorial Plaza στο Congress and Union Streets. Περπατήστε ένα τετράγωνο βόρεια από το Άγαλμα Kevin White στο Faneuil Hall.

Σημασία: Τον αποκαλούσαν το Πορφυρό Τριφύλλι και τον Αρπαχή Βασιλιά, και ο Τζέιμς Μάικλ Κέρλεϋ κέρδισε τις καρδιές των Ιρλανδών Βοστονίων, παρόλο που παραβίασε τον νόμο μερικά φορές κατά τη διάρκεια των 49 ετών που κατείχε εκλεγμένο αξίωμα. Διετέλεσε δήμαρχος της Βοστώνης για τέσσερις θητείες και επίσης υπηρέτησε μία θητεία ως Κυβερνήτης της Μασαχουσέτης από το 1935-1937. Ο Curley υπηρέτησε επίσης δύο θητείες στη Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ. Όταν ο Curley πέθανε το 1958, περισσότεροι από μισό εκατομμύριο πενθούντες παρατάχθηκαν στη διαδρομή της νεκρώσιμης πομπής του. Ένα ζευγάρι αγαλμάτων του καλλιτέχνη Lloyd Lillie που τιμούν μια αληθινή εικόνα της Βοστώνης αποκαλύφθηκαν το 1980.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ:Paddy O's, 33 Union Street

Δημαρχείο της Βοστώνης

Στάση 4: Δημαρχείο της Βοστώνης

Τοποθεσία: 1 Λεωφόρος Δημαρχείου, απέναντι από την οδό Κογκρέσου από το Faneuil Hall. Περπατήστε ένα τετράγωνο νότια από το Curley Memorial Plaza και το Δημαρχείο θα είναι στα δεξιά σας. Ανεβείτε τις σκάλες για το City Hall Plaza.

Σημασία: Ο πρώτος Ιρλανδός δήμαρχος της Βοστώνης ανέλαβε τα καθήκοντά του το 1885. Ο Χιου Ο'Μπράιεν γεννήθηκε στην κομητεία Κορκ της Ιρλανδίας και μετανάστευσε στην Αμερική τη δεκαετία του 1830 ως παιδί. Ο O'Brien δημιούργησε το σκηνικό για έναν αιώνα ιρλανδικής πολιτικής κυριαρχίας στη Βοστώνη. Κατά τη δεκαετία του 1900, Ιρλανδο-Αμερικανοί κατείχαν το δημαρχιακό αξίωμα για 85 από τα 100 χρόνια, συμπεριλαμβανομένου του σταθερού χρονικού διαστήματος 63 ετών από το 1930 έως το 1993. Αναζητήστε το γλυπτό του δημάρχου John F. Collins (1960-1968) στον νότιο τοίχο του Δημαρχείου.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: The Kinsale Irish Pub & Restaurant, 2 Center Plaza (Cambridge Street)

Μνημείο Ιρλανδικού Λιμού της Βοστώνης

Στάση 5: Μνημείο Ιρλανδικού Λιμού στη Βοστώνη

Τοποθεσία: Οδοί Ουάσιγκτον και Σχολείων (μπροστά από τους Walgreens στην οδό Σχολής 24). Από το Δημαρχείο, προχωρήστε Νότια στην οδό Κογκρέσου προς τα δεξιά στην State Street και, στη συνέχεια, στρίψτε αριστερά στην οδό Ουάσιγκτον. Το μνημείο θα είναι στα δεξιά σας.

Σημασία: Ο μεγάλος λιμός του 1845-1852 στην Ιρλανδία ήταν μια εποχή μαζικής μετανάστευσης. Μεταξύ 1845 και 1849, 100.000 άνδρες, γυναίκες και παιδιά έφυγαν από την Ιρλανδία για τη Βοστώνη για να ξεφύγουν από την πείνα και τις ασθένειες που προκλήθηκαν από την αποτυχία τουσοδειά πατάτας του έθνους λόγω λοίμωξης πατάτας. Περισσότερο από ενάμιση αιώνα αργότερα, η Βοστώνη παραμένει η πιο ιρλανδική πόλη της Αμερικής με το 20,4% του πληθυσμού της πόλης να ισχυρίζεται ιρλανδική καταγωγή. Ο επιχειρηματίας και φιλάνθρωπος της Βοστώνης Thomas J. Flatley και άλλοι συνεισέφεραν 1 εκατομμύριο δολάρια για τη δημιουργία ενός μνημείου, το οποίο αποκαλύφθηκε στις 28 Ιουνίου 1998. Το ζευγάρι κινούμενων αγαλμάτων του γλύπτη Robert Shure αντιπροσωπεύει τον πόνο και την ελπίδα της γενιάς του λιμού της Ιρλανδίας..

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: jm Curley, 21 Temple Place

Τάφος Σιταποθήκη

Στάση 6: Granary Burying Ground

Τοποθεσία: 117 Tremont Street. Από το Boston Irish Famine Memorial, περπατήστε δύο τετράγωνα δυτικά στην School Street και μετά στρίψτε αριστερά στην Tremont Street. Το Granary Burying Ground δεν απέχει ακριβώς 0,1 μίλια στα δεξιά.

Σημασία: Το Granary Burying Ground ιδρύθηκε το 1660 και είναι ο τόπος αιώνιας ανάπαυσης για φωτιστές όπως ο Paul Revere και τρεις υπογράφοντες τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας: Samuel Adams, Robert Treat Paine (κατάγεται από τους O'Neills του Tyrone) και John Hancock (του οποίου οι πρόγονοι κατάγονταν από το Newry της Βόρειας Ιρλανδίας). Τα θύματα της σφαγής της Βοστώνης το 1770 ενταφιάζονται επίσης εδώ, συμπεριλαμβανομένου του Ιρλανδού Πάτρικ Καρ. Παρόλο που οι Καθολικοί δεν μπορούσαν να ταφούν στο Granary Burying Ground, αρκετοί Προτεστάντες Ιρλανδοί ήταν ο έβδομος Κυβερνήτης της Μασαχουσέτης Τζέιμς Σάλιβαν και ο Γουίλιαμ Χολ, πρώτος πρόεδρος της Φιλανθρωπικής Ιρλανδικής Εταιρείας,

Ρόμπερτ Γκουλντ ΣοΜνημείο

Στάση 7: Μνημείο Robert Gould Shaw

Τοποθεσία: Βορειοανατολική γωνία της Βοστώνης Common στο Beacon Hill and Park Street, ακριβώς απέναντι από το State House της Μασαχουσέτης. Από το Granary Burying Ground, συνεχίστε στην Tremont Street και στρίψτε ανηφορικά στην Park Street. Το Μνημείο Shaw θα βρίσκεται ακριβώς στα αριστερά σας καθώς θα αντικρίζετε το State House στην κορυφή της Park Street.

Σημασία: Ο διάσημος γλύπτης Augustus Saint-Gaudens γεννήθηκε στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας το 1848 και μετακόμισε στην Αμερική σε ηλικία έξι μηνών με τον Γάλλο πατέρα του και την Ιρλανδή μητέρα του. Θυμάται στη Νέα Αγγλία για την ίδρυση της Cornish Art Colony στο Νιου Χάμσαϊρ, όπου το σπίτι του είναι πλέον Εθνικός Ιστορικός Χώρος. συγκινητικό φόρο τιμής στον συνταγματάρχη Shaw και στο 54ο σύνταγμα της Μασαχουσέτης: η πρώτη αφροαμερικανική μονάδα που πολέμησε για την Ένωση στον Εμφύλιο Πόλεμο.

Massachusetts State House

Στάση 8: Κρατικό σπίτι της Μασαχουσέτης

Location: Beacon and Park Streets.

Σημασία: Το διαρκές και εμβληματικό State House της Μασαχουσέτης είναι ένας αρχιτεκτονικός θησαυρός. Περιηγηθείτε στο εσωτερικό για μια περιήγηση και παρακολουθήστε έργα τέχνης και αντικείμενα που σχετίζονται με την Ιρλανδική ιστορία της πόλης, όπως:

• Εμφάνιση ιρλανδικών σημαιών στο Memorial Hall με ιστορικές σημαίες που χρησιμοποιήθηκαν από τα ιρλανδικά συντάγματα στον Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο.
• Μια πλακέτα αφιερωμένη στη Mary Kenney O'Sullivan, ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των γυναικών και των εργαζομένων, κοντά στο Doric Hall;
• Πορτρέτα Ιρλανδοαμερικανών κυβερνητών της Μασαχουσέτης, συμπεριλαμβανομένων των James Sullivan, David I. Walsh, Maurice Tobin, Paul Dever και Edward King;
• Μια πλακέτα προς τιμήν του Jeremiah O'Brien, καπετάνιου του Πολεμικού Ναυτικού της Μασαχουσέτης που διοικούσε ένα πλοίο που κέρδισε την πρώτη ναυμαχία στον πόλεμο της Αμερικής για την ανεξαρτησία από τη Μεγάλη Βρετανία. και
• Ένα άγαλμα του γεννημένου στη Μασαχουσέτη, Ιρλανδο-Αμερικανού Προέδρου Τζον Φ. Κένεντι από τη γλύπτρια Isabel McIlvain, το οποίο βρίσκεται στο μπροστινό γρασίδι του State House στην Beacon Street.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: Emmets Irish Pub and Restaurant, 6 Beacon Street

Μνημείο Στρατιωτών και Ναυτών

Στάση 9: Μνημείο Στρατιωτών και Ναυτών

Τοποθεσία: Boston Common στην κορυφή του λόφου Flagstaff. Από το Κρατικό Σώμα της Μασαχουσέτης, περπατήστε ένα διαγώνιο μονοπάτι νότια και δυτικά μέσα από το πάρκο και θα δείτε το μνημείο μήκους 126 ποδιών να στέκεται ψηλά κοντά στη λίμνη Frog.

Σημασία: Ο γλύπτης Martin Milmore έφτασε στη Βοστώνη από το Σλίγκο της Ιρλανδίας, σε ηλικία 7 ετών. Αυτός και τα αδέρφια του, Τζέιμς και Τζόζεφ, συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν τους πανύψηλους στρατιώτες του Boston Common και Μνημείο Ναυτικών, αφιερωμένο το 1877:

Στους άνδρες της Βοστώνης

Που πέθαναν για την πατρίδα τους

Σε στεριά και θάλασσα στον πόλεμο

Που κράτησε ολόκληρη την ένωση

Καταστράφηκε τη δουλεία Και διατήρησε το Σύνταγμα"

Ο Μάρτιν Μίλμορ πέθανε μόλις έξι χρόνιααργότερα σε ηλικία 38 ετών.

Περισσότερες τοποθεσίες μονοπατιών ιρλανδικής κληρονομιάς στη Βοστώνη Common

Στάση 10: Μνημείο Commodore John Barry

Τοποθεσία: Boston Common, στην πλευρά της οδού Tremont κοντά στο Visitors Center και απέναντι από την οδό Tremont 141.

Σημασία: Ο «Πατέρας του Αμερικανικού Ναυτικού» γεννήθηκε στην Ιρλανδία. Ο ηρωισμός του Τζον Μπάρι κατά τη διάρκεια της Αμερικανικής Επανάστασης επισκιάστηκε από τους θρύλους που περιβάλλουν μερικούς από τους συγχρόνους του, αλλά αυτός ο γιος ενός Ιρλανδού αγρότη ανέβηκε από το θαλαμηγό στον Commodore ολόκληρου του στόλου των ΗΠΑ. Τα κατορθώματά του -συμπεριλαμβανομένης της νίκης της πρώτης και της τελευταίας μάχης με τη Βρετανία στις θάλασσες- αξίζει να τα διαβάσετε αν σας ενδιαφέρει η ναυτική ιστορία.

Στάση 11: Μνημείο Σφαγής της Βοστώνης

Τοποθεσία: Boston Common, πλευρά της οδού Tremont, νότια του Commodore John Barry Memorial και ακριβώς μέσα στο πάρκο.

Σημασία: Όταν Βρετανοί στρατιώτες άνοιξαν πυρ εναντίον ενός απείθαρχου πλήθους αμάχων το 1770, το περιστατικό καταλήφθηκε από τους πατριώτες ως έκκληση για δράση. Τρεις έχασαν τη ζωή τους στη σκηνή της σφαγής της Βοστώνης και άλλοι δύο, συμπεριλαμβανομένου του Ιρλανδού Πάτρικ Καρ, υπέκυψαν επίσης στα τραύματα που υπέστησαν. Η σκηνή αυτής της κομβικής αντιπαράθεσης είναι στην State Street κοντά στο Old State House, αλλά στο Boston Common, θα βρείτε το Boston Massacre Memorial, γλυπτό από τον Robert Kraus και αφιερωμένο το 1888 στους άνδρες που πέθαναν.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: M. J. O'Connor's, Λεωφόρος Κολόμπους 27

ΚεντρικόBurying Ground και Thomas Cass

Στάση 12: Κεντρικό Ταφείο

Τοποθεσία: Boston Common, πλευρά Boylston Street. Από το Μνημείο της Σφαγής της Βοστώνης, συνεχίστε νότια στην οδό Tremont προς τα δεξιά στο Boylston και θα δείτε την πύλη του νεκροταφείου στα δεξιά σας.

Σημασία: Τρυπήστε ανάμεσα στους τάφους σε αυτόν τον ιστορικό ταφικό χώρο και δείτε αν μπορείτε να βρείτε μια ταφόπετρα με έναν κέλτικο σταυρό. Το νεκροταφείο του Boston Common, το οποίο ιδρύθηκε το 1756, ήταν ένα μέρος όπου θάβονταν «άγνωστοι» κατά τις ημέρες της αποικιοκρατίας, συμπεριλαμβανομένων των Ιρλανδών Καθολικών και Ελευθεροτέκτονων, καθώς και Βρετανών Ερυθρών Χώρων που χάθηκαν κατά τη Μάχη του Bunker Hill. Ένας από τους πολλούς αξιοσημείωτους που αναπαύθηκαν εδώ: Ο εξαιρετικός καλλιτέχνης πορτραίτων Gilbert Stuart, ο οποίος εργάστηκε στο Λονδίνο της Αγγλίας και στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας από το 1775 έως το 1793 πριν επιστρέψει στην Αμερική με σκοπό να ζωγραφίσει ένα πορτρέτο του πρώτου προέδρου της νεοσύστατης χώρας. Η εικόνα του Τζορτζ Ουάσιγκτον του Στιούαρτ βρίσκεται στο χαρτονόμισμα ενός δολαρίου ΗΠΑ.

Στάση 13: Άγαλμα συνταγματάρχη Thomas Cass

Τοποθεσία: Boylston Street στο Boston Public Garden. Από το Central Burying Ground, συνεχίστε να περπατάτε δυτικά στην Boylston Street και θα δείτε το άγαλμα στα δεξιά σας.

Σημασία: Ο Thomas Cass γεννήθηκε στην Ιρλανδία το 1821 και μετακόμισε στη Βοστώνη με τους γονείς του. Το 1861, επιλέχτηκε από τον κυβερνήτη Τζον Άλμπιον Άντριου που είχε καταργηθεί για να στρατολογήσει και να διοικήσει το σύνταγμα κυρίως Ιρλανδών μεταναστών: τους 9ους Εθελοντές της Μασαχουσέτης. Ο Cass θα έδινε το απόλυτοθυσία για την υιοθετημένη χώρα του. Το 1862, στη μάχη του Malvern Hill στη Βιρτζίνια, περίπου 166 άνδρες - οι μισοί του συντάγματος - τραυματίστηκαν ή σκοτώθηκαν και ο Cass τραυματίστηκε θανάσιμα.

Αγάλματα David I. Walsh and Maurice Tobin

Συμβουλή: Απέχει λίγο περισσότερο από 1,10 μίλι με τα πόδια από το άγαλμα του συνταγματάρχη Thomas Cass μέχρι την επόμενη τοποθεσία στο Boston Irish Heritage Trail. Επιλέξαμε να πάρουμε ταξί στις στάσεις 14 και 15.

Στάση 14: Άγαλμα David I. Walsh

Τοποθεσία: Charles River Esplanade κοντά στο Hatch Shell, 21 David G Mugar Way. Αν περπατήσετε την πεζογέφυρα Arthur Fiedler πάνω από το Storrow Drive, είναι το πρώτο άγαλμα που θα συναντήσετε.

Σημασία: Ο David I. Walsh ήταν ο πρώτος Ιρλανδός Καθολικός κυβερνήτης της Μασαχουσέτης και ο πρώτος Ιρλανδός Καθολικός γερουσιαστής των ΗΠΑ. Μετά από μια μόνο θητεία ως κυβερνήτης από το 1914-1916, πέρασε περισσότερα από 20 χρόνια εκπροσωπώντας την πολιτεία στην Ουάσιγκτον, DC. Αυτό το άγαλμα του Joseph A. Coletti εγκαταστάθηκε στον ποταμό Charles Esplanade το 1954. Η επιγραφή, Non Sibi Sed Patriae, σημαίνει: Όχι για τον εαυτό του, αλλά για τη χώρα.

Στάση 15: Άγαλμα Maurice Tobin

Τοποθεσία: Συνεχίστε να περπατάτε προς τον ποταμό Charles και το Hatch Shell, όπου οι Boston Pops κάνουν περίφημες εμφανίσεις στις 4 Ιουλίου και θα δείτε το εντυπωσιακό άγαλμα του Maurice Tobin.

Σημασία: Ο γιος μεταναστών από το Clogheen της Ιρλανδίας, ο Maurice Tobin κατέλαβε μια θέση στο νομοθέτη της πολιτείας το 1927 σε ηλικία 25 ετών και παραμένει ο νεότεροςπρόσωπο που κέρδισε ποτέ εκλεγμένο αξίωμα στη Μασαχουσέτη. Θεωρούμενος προστατευόμενος του Τζέιμς Μάικλ Κέρλεϋ, αφαίρεσε τη δημαρχία από τον μέντορά του το 1937. Νίκησε τον Κέρλι για δεύτερη φορά το 1941. Το 1944, ο Τόμπιν εξελέγη κυβερνήτης της Μασαχουσέτης και αφού άφησε τα καθήκοντά του το 1947, υπηρέτησε ως Γραμματέας Εργασίας υπό τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Χάρι Σ. Τρούμαν. Ο Τόμπιν πέθανε το 1953 σε ηλικία 52 ετών.

Μνημείο Πάτρικ Κόλινς

Στάση 16: Μνημείο Πάτρικ Κόλινς

Τοποθεσία: Λεωφόρος Κοινοπολιτείας μεταξύ των οδών Clarendon και Dartmouth. Από τον ποταμό Charles Esplanade, περάστε πίσω από το Storrow Drive μέσω της πεζογέφυρας Arthur Fiedler, μετά περπατήστε δύο τετράγωνα δυτικά στην Beacon Street, στρίψτε αριστερά στην οδό Clarendon και περπατήστε δύο τετράγωνα μέχρι τη Λεωφόρο Commonwe alth. Θα βρείτε το μνημείο στο εμπορικό κέντρο Commonwe alth Avenue, το ευρύ πράσινο που διασχίζει το κέντρο της Commonwe alth Avenue, καθώς συνεχίζετε δυτικά προς την οδό Dartmouth.

Σημασία: Γεννημένος στο Fermoy της Ιρλανδίας, ο δεύτερος Ιρλανδός δήμαρχος της Βοστώνης ήταν τόσο δημοφιλής, που ήταν ο πρώτος που κέρδισε κάθε τμήμα σε δημοτικές εκλογές. Η δημόσια υπηρεσία του Πάτρικ Κόλινς ξεκίνησε όταν εξελέγη στη Βουλή των Αντιπροσώπων της Μασαχουσέτης, όπου κατείχε το αξίωμα από το 1868-1869. Από το 1883 έως το 1889, η Μασαχουσέτη έστειλε τον Κόλινς στο Κογκρέσο για τρεις συνεχόμενες θητείες. Εκλέχτηκε Δήμαρχος το 1901 και όταν πέθανε στην εξουσία το 1905, μια εκροή μικρών δωρεών από τους ψηφοφόρους συγκέντρωσε 26.000 $ σε λίγες μόνο ημέρες για αυτό το αναμνηστικό άγαλμα από τον σύζυγο και τη σύζυγοκαλλιτέχνες Henry και Theo Kitson.

Δύο ιρλανδικά μονοπάτια στην πλατεία Copley

Στάση 17: Άγαλμα John Singleton Copley

Τοποθεσία: Copley Square Park στις οδούς Boylston και Dartmouth. Συνεχίστε μετά από το Patrick Collins Memorial προς τα αριστερά στην οδό Dartmouth. Στην Boylston Street, στρίψτε αριστερά και θα δείτε το άγαλμα στην πλατεία Copley.

Σημασία: Ο άνδρας που έδωσε το όνομά του στη διάσημη Copley Square της Βοστώνης γεννήθηκε στη Βοστώνη το 1737 από Ιρλανδούς γονείς Richard Copley και Mary Singleton, οι οποίοι κατάγονταν από την County Clare. Μετά τον θάνατο του πατέρα του, ο John έμαθε να ζωγραφίζει από τον δεύτερο σύζυγο της μητέρας του, τον χαράκτη Peter Pelham. Ζωγράφισε το πρώτο του πορτρέτο σε ηλικία 14 ετών και συνέχισε να απεικονίζει τους πιο εξέχοντες αποικιακούς Βοστονίους, συμπεριλαμβανομένων των Samuel Adams, Paul Revere και John Hancock. Το Copley Square Park πήρε το όνομά του από τον πρώτο και σημαντικότερο καλλιτέχνη πορτρέτου της Αμερικής το 1883 και το 2002, αυτό το άγαλμα του γλύπτη Lewis Cohen απέτισε μόνιμο φόρο τιμής στα ταλέντα του Copley.

Στάση 18: Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βοστώνης

Τοποθεσία: 700 Boylston Street. Στρίψτε πίσω προς την οδό Dartmouth, και στη δυτική πλευρά της πλατείας Copley, θα δείτε το διαφαινόμενο αρχιτεκτονικό αριστούργημα που είναι η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βοστώνης.

Σημασία: Χτισμένη το 1848, η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βοστώνης ήταν η πρώτη δημόσια δωρεάν δημοτική βιβλιοθήκη στον κόσμο και η πρώτη βιβλιοθήκη που επέτρεψε στους θαμώνες να ελέγξουν βιβλία και υλικό. Ο εξαιρετικός αρχιτέκτονας Charles Follen McKimσχεδίασε αυτό το "Palace for the People", το οποίο είναι ένα αποθετήριο για μυριάδες αρχειακές και φωτογραφικές πηγές που σχετίζονται με την Ιρλανδική ιστορία της πόλης: τα πάντα, από έγγραφα που σχετίζονται με την Ιρλανδική Εξέγερση του 1798 έως μια εκτενή συλλογή ιρλανδικών παρτιτούρων. Η εντυπωσιακή πρόσοψη της βιβλιοθήκης ισούται με το περίτεχνο εσωτερικό της. Στο εσωτερικό, αναζητήστε τις προτομές του Hugh O'Brien, του πρώτου Ιρλανδού δημάρχου της Βοστώνης, και του ιρλανδικής καταγωγής ποιητή John Boyle O'Reilly του γλύπτη John O'Donoghue. Ο γεννημένος στο Δουβλίνο γλύπτης Augustus Saint-Gaudens συνέβαλε με εραλδικές σφραγίδες πάνω από την είσοδο του κτηρίου McKim και ο αδελφός του, Louis, σκάλισε τα εντυπωσιακά δίδυμα μαρμάρινα λιοντάρια στο φουαγιέ.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: Solas, 710 Boylston Street

Μνημείο John Boyle O'Reilly

Στάση 19: Μνημείο John Boyle O'Reilly

Τοποθεσία: Απέναντι από την Ιστορική Εταιρεία Μασαχουσέτης (1154 Boylston Street) κοντά στη διασταύρωση των οδών Boylston Street και Fenway.

Σημασία: Ο John Boyle O'Reilly ήταν η ποιητική και παθιασμένη φωνή του ιρλανδικού πληθυσμού της Βοστώνης στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα. Ως νεαρός άνδρας, ο γεννημένος στην Ιρλανδία συγγραφέας στάλθηκε στη φυλακή στη Δυτική Αυστραλία για την εμπλοκή του με την Ιρλανδική Ρεπουμπλικανική Αδελφότητα. Το 1869, ο O'Reilly έκανε μια δραματική απόδραση στις Ηνωμένες Πολιτείες και αφού εγκαταστάθηκε στη γειτονιά Charlestown της Βοστώνης, στην οποία κυριαρχούσαν οι Ιρλανδοί, άρχισε να εργάζεται στην The Pilot: την παλαιότερη Καθολική εφημερίδα της Αμερικής. Συνέχισε ως εκδότης της εφημερίδας και έγραψε τόμους λαϊκώνποίηση. Ολοκληρώθηκε το 1896, το Μνημείο της Βοστώνης στον John Boyle O'Reilly περιλαμβάνει δύο γλυπτά του Daniel Chester French. Στην απέναντι πλευρά της προτομής του ποιητή, τρεις φιγούρες αντιπροσωπεύουν την Έριν (Ιρλανδία) πλαισιωμένη από Πατριωτισμό και Ποίηση.

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: Dillon's, 955 Boylston Street

Fenway Park

Στάση 20: Fenway Park

Τοποθεσία: Yawkey Way στη λεωφόρο Brookline. Από το μνημείο John Boyle O'Reilly, συνεχίστε να περπατάτε νοτιοδυτικά στην Boylston Street περίπου μισό μίλι προς τα δεξιά στο Yawkey Way.

Σημασία: Το Fenway Park, το σπίτι της Boston Red Sox της Major League Baseball, κατασκευάστηκε τον χειμώνα του 1911-1912 από την κατασκευαστική εταιρεία του Ιρλανδού μετανάστη Charles E. Logue. Το εμβληματικό στάδιο είναι το παλαιότερο σωζόμενο πάρκο στην Αμερική: μια διαρκής απόδειξη της ιρλανδικής δεξιοτεχνίας. Οι περιηγήσεις στο Fenway Park είναι μια επιλογή όλο το χρόνο, αλλά αν μπορείτε: Αποκτήστε εισιτήρια για έναν αγώνα Red Sox!

Καλύτερη κοντινή ιρλανδική παμπ: The Lansdowne Pub, οδός Lansdowne 9